同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23feba3b5e384b13f3f3f3f3feba3b5e384b13feba3b6ed96b6e297903f3f3feba3b6ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23feba3b5e384b13f3f3f3f3feba3b5e384b13feba3b6ed96b6e297903f3f3feba3b6ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23feba3b5e384b13f3f3f3f3feba3b5e384b13feba3b6ed96b6e297903f3f3feba3b6ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ã²?????????????????????????룵ã²???룵ã²?????????????룵ã²?룵ã±?????룵ã±?룶í¶â???룶í¶â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ã²?????????????????????????룵ã²???룵ã²?????????????룵ã²?룵ã±?????룵ã±?룶í¶â???룶í¶â???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ã²?????????????????????????룵ã²???룵ã²?????????????룵ã²?룵ã±?????룵ã±?룶í¶â???룶í¶â??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23feba3b5e384b13f3f3f3f3feba3b5e384b13feba3b6ed96b6e297903f3f3feba3b6ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23feba3b5e384b13f3f3f3f3feba3b5e384b13feba3b6ed96b6e297903f3f3feba3b6ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23feba3b5e384b13f3f3f3f3feba3b5e384b13feba3b6ed96b6e297903f3f3feba3b6ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????オ繖イ??????????????????????????オ繖イ????オ繖イ??????????????オ繖イ??オ繖ア??????オ繖ア??カ嵂カ笳????カ嵂カ笳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ繖イ??????????????????????????オ繖イ????オ繖イ??????????????オ繖イ??オ繖ア??????オ繖ア??カ嵂カ笳????カ嵂カ笳????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????オ繖イ??????????????????????????オ繖イ????オ繖イ??????????????オ繖イ??オ繖ア??????オ繖ア??カ嵂カ笳????カ嵂カ笳??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23feba3b5e384b13f3f3f3f3feba3b5e384b13feba3b6ed96b6e297903f3f3feba3b6ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23feba3b5e384b13f3f3f3f3feba3b5e384b13feba3b6ed96b6e297903f3f3feba3b6ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23feba3b5e384b13f3f3f3f3feba3b5e384b13feba3b6ed96b6e297903f3f3feba3b6ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣??????????????????????????襭泣????襭泣??????????????襭泣??襭泣??????襭泣??襭躯?金?????襭躯?金?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣??????????????????????????襭泣????襭泣??????????????襭泣??襭泣??????襭泣??襭躯?金?????襭躯?金?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭泣??????????????????????????襭泣????襭泣??????????????襭泣??襭泣??????襭泣??襭躯?金?????襭躯?金????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23feba3b5e384b13f3f3f3f3feba3b5e384b13feba3b6ed96b6e297903f3f3feba3b6ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23feba3b5e384b13f3f3f3f3feba3b5e384b13feba3b6ed96b6e297903f3f3feba3b6ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23feba3b5e384b13f3f3f3f3feba3b5e384b13feba3b6ed96b6e297903f3f3feba3b6ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ㄲ?????????????????????????룵ㄲ???룵ㄲ?????????????룵ㄲ?룵ㄱ?????룵ㄱ?룶햶◐???룶햶◐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ㄲ?????????????????????????룵ㄲ???룵ㄲ?????????????룵ㄲ?룵ㄱ?????룵ㄱ?룶햶◐???룶햶◐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ㄲ?????????????????????????룵ㄲ???룵ㄲ?????????????룵ㄲ?룵ㄱ?????룵ㄱ?룶햶◐???룶햶◐??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23feba3b5e384b13f3f3f3f3feba3b5e384b13feba3b6ed96b6e297903f3f3feba3b6ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23feba3b5e384b13f3f3f3f3feba3b5e384b13feba3b6ed96b6e297903f3f3feba3b6ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23f3f3feba3b5e384b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b5e384b23feba3b5e384b13f3f3f3f3feba3b5e384b13feba3b6ed96b6e297903f3f3feba3b6ed96b6e297903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듐꽧?????????????????????????猷듐꽧???猷듐꽧?????????????猷듐꽧?猷듐꽦?????猷듐꽦?猷띤뼳嗽륖??猷띤뼳嗽륖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듐꽧?????????????????????????猷듐꽧???猷듐꽧?????????????猷듐꽧?猷듐꽦?????猷듐꽦?猷띤뼳嗽륖??猷띤뼳嗽륖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷듐꽧?????????????????????????猷듐꽧???猷듐꽧?????????????猷듐꽧?猷듐꽦?????猷듐꽦?猷띤뼳嗽륖??猷띤뼳嗽륖?????????????????????????????????????????????????????????????????? |