同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫�??룫洧???룫�???????????�????????????????????룫�??룫洧???룫�???????????�???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫�??룫洧???룫�???????????�????????????????????룫�??룫洧???룫�???????????�???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룫�??룫洧???룫�???????????�????????????????????룫�??룫洧???룫�???????????�??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?????ォ豢ァ????ォ?????????????竏シ??????????????????????ォ?????ォ豢ァ????ォ?????????????竏シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?????ォ豢ァ????ォ?????????????竏シ??????????????????????ォ?????ォ豢ァ????ォ?????????????竏シ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ォ?????ォ豢ァ????ォ?????????????竏シ??????????????????????ォ?????ォ豢ァ????ォ?????????????竏シ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭?冠???襭????????????????????????????????????襭?????襭?冠???襭???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭?冠???襭????????????????????????????????????襭?????襭?冠???襭???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????襭?????襭?冠???襭????????????????????????????????????襭?????襭?冠???襭??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집???룫洧???룫집????????????∼?????????????????????룫집???룫洧???룫집????????????∼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집???룫洧???룫집????????????∼?????????????????????룫집???룫洧???룫집????????????∼????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룫집???룫洧???룫집????????????∼?????????????????????룫집???룫洧???룫집????????????∼???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3abeca7913f3f3feba3abe6b4a73f3f3feba3abeca7913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭛???猷ユ뇻???猷レ쭛????????????松생????????????????????猷レ쭛???猷ユ뇻???猷レ쭛????????????松생???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭛???猷ユ뇻???猷レ쭛????????????松생????????????????????猷レ쭛???猷ユ뇻???猷レ쭛????????????松생???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????猷レ쭛???猷ユ뇻???猷レ쭛????????????松생????????????????????猷レ쭛???猷ユ뇻???猷レ쭛????????????松생??????????????????????????????????????? |