同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡???ë¡????ë¡ë ???ë¡ë ???????ë¡ë ????????????????????ë¡ë ????ë¡???ë¡????ë¡ë ????????????????????ë¡ë ??????ë¡ë ??????????????????ë¡???ë¡????ë¡ë ???ë¡ë ???????ë¡ë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡???ë¡????ë¡ë ???ë¡ë ???????ë¡ë ????????????????????ë¡ë ????ë¡???ë¡????ë¡ë ????????????????????ë¡ë ??????ë¡ë ??????????????????ë¡???ë¡????ë¡ë ???ë¡ë ???????ë¡ë ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡???ë¡????ë¡ë ???ë¡ë ???????ë¡ë ????????????????????ë¡ë ????ë¡???ë¡????ë¡ë ????????????????????ë¡ë ??????ë¡ë ??????????????????ë¡???ë¡????ë¡ë ???ë¡ë ???????ë¡ë ?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梦?????梦?????????梦??????????????????????梦???????????????梦??????????????????????梦????????梦?????????????????????????????梦?????梦?????????梦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梦?????梦?????????梦??????????????????????梦???????????????梦??????????????????????梦????????梦?????????????????????????????梦?????梦?????????梦???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梦?????梦?????????梦??????????????????????梦???????????????梦??????????????????????梦????????梦?????????????????????????????梦?????梦?????????梦??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襦?????襦??????襦??????????襦???????????????????????襦???????襦????襦?????襦???????????????????????襦?????????襦?????????????????????襦????襦?????襦??????襦??????????襦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襦?????襦??????襦??????????襦???????????????????????襦???????襦????襦?????襦???????????????????????襦?????????襦?????????????????????襦????襦?????襦??????襦??????????襦?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????襦????襦?????襦??????襦??????????襦???????????????????????襦???????襦????襦?????襦???????????????????????襦?????????襦?????????????????????襦????襦?????襦??????襦??????????襦????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????롐???롕????롚렒???롚렒???????롚렒????????????????????롚렒????롐???롕????롚렒????????????????????롚렒??????롚렒??????????????????롐???롕????롚렒???롚렒???????롚렒??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롐???롕????롚렒???롚렒???????롚렒????????????????????롚렒????롐???롕????롚렒????????????????????롚렒??????롚렒??????????????????롐???롕????롚렒???롚렒???????롚렒??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????롐???롕????롚렒???롚렒???????롚렒????????????????????롚렒????롐???롕????롚렒????????????????????롚렒??????롚렒??????????????????롐???롕????롚렒???롚렒???????롚렒?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1903f3f3feba1953f3f3f3feba19aeba0923f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3feba19aeba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????濡륖??濡뷐???濡싲젔???濡싲젔???????濡싲젔????????????????????濡싲젔????濡륖??濡뷐???濡싲젔????????????????????濡싲젔??????濡싲젔??????????????????濡륖??濡뷐???濡싲젔???濡싲젔???????濡싲젔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡륖??濡뷐???濡싲젔???濡싲젔???????濡싲젔????????????????????濡싲젔????濡륖??濡뷐???濡싲젔????????????????????濡싲젔??????濡싲젔??????????????????濡륖??濡뷐???濡싲젔???濡싲젔???????濡싲젔??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????濡륖??濡뷐???濡싲젔???濡싲젔???????濡싲젔????????????????????濡싲젔????濡륖??濡뷐???濡싲젔????????????????????濡싲젔??????濡싲젔??????????????????濡륖??濡뷐???濡싲젔???濡싲젔???????濡싲젔?????????????????????????????? |