同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ±ë ì ????ë ±ë ????ë ±ë ì ?????????????ì¬ì?????????????????????ë ±ë ì ????ë ±ë ????ë ±ë ì ?????????????ì¬ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ±ë ì ????ë ±ë ????ë ±ë ì ?????????????ì¬ì?????????????????????ë ±ë ì ????ë ±ë ????ë ±ë ì ?????????????ì¬ì????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ë ±ë ì ????ë ±ë ????ë ±ë ì ?????????????ì¬ì?????????????????????ë ±ë ì ????ë ±ë ????ë ±ë ì ?????????????ì¬ì???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?珠??????ｱ??????ｱ?珠???????????????ｬ???????????????????????ｱ?珠??????ｱ??????ｱ?珠???????????????ｬ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?珠??????ｱ??????ｱ?珠???????????????ｬ???????????????????????ｱ?珠??????ｱ??????ｱ?珠???????????????ｬ?????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ?珠??????ｱ??????ｱ?珠???????????????ｬ???????????????????????ｱ?珠??????ｱ??????ｱ?珠???????????????ｬ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????焔?????????焔??????焔???????????????????????????????????????????焔?????????焔??????焔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔?????????焔??????焔???????????????????????????????????????????焔?????????焔??????焔?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????焔?????????焔??????焔???????????????????????????????????????????焔?????????焔??????焔????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렎셌????렱렎????렱렎셌?????????????샬섞?????????????????????렱렎셌????렱렎????렱렎셌?????????????샬섞????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렎셌????렱렎????렱렎셌?????????????샬섞?????????????????????렱렎셌????렱렎????렱렎셌?????????????샬섞????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????렱렎셌????렱렎????렱렎셌?????????????샬섞?????????????????????렱렎셌????렱렎????렱렎셌?????????????샬섞???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3feba0b1eba08e3f3f3f3feba0b1eba08eec858c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec83acec849e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????溜깅젍蔭뗾???溜깅젍????溜깅젍蔭뗾????????????吟ъ꽎?????????????????????溜깅젍蔭뗾???溜깅젍????溜깅젍蔭뗾????????????吟ъ꽎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜깅젍蔭뗾???溜깅젍????溜깅젍蔭뗾????????????吟ъ꽎?????????????????????溜깅젍蔭뗾???溜깅젍????溜깅젍蔭뗾????????????吟ъ꽎????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????溜깅젍蔭뗾???溜깅젍????溜깅젍蔭뗾????????????吟ъ꽎?????????????????????溜깅젍蔭뗾???溜깅젍????溜깅젍蔭뗾????????????吟ъ꽎???????????????????????????????????????? |