同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????꽪ì¿æë?????꽪???è»????ëº????????????꽪ì¿æë?????꽪???è»????ëº???????????꽪ì¿æë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽪ì¿æë?????꽪???è»????ëº????????????꽪ì¿æë?????꽪???è»????ëº???????????꽪ì¿æë?????????????????????????????????????꽪ì¿æë?????꽪???è»????ëº????????????꽪ì¿æë?????꽪???è»????ëº???????????꽪ì¿æë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽪ì¿æë?????꽪???è»????ëº????????????꽪ì¿æë?????꽪???è»????ëº???????????꽪ì¿æë??????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ?ソ謐尖鮪??????ェ???霆?????コ?????????????ェ?ソ謐尖鮪??????ェ???霆?????コ????????????ェ?ソ謐尖鮪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ?ソ謐尖鮪??????ェ???霆?????コ?????????????ェ?ソ謐尖鮪??????ェ???霆?????コ????????????ェ?ソ謐尖鮪??????????????????????????????????????ェ?ソ謐尖鮪??????ェ???霆?????コ?????????????ェ?ソ謐尖鮪??????ェ???霆?????コ????????????ェ?ソ謐尖鮪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ェ?ソ謐尖鮪??????ェ???霆?????コ?????????????ェ?ソ謐尖鮪??????ェ???霆?????コ????????????ェ?ソ謐尖鮪??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟒??炊????????蟒???荵??????????????????蟒??炊????????蟒???荵?????????????????蟒??炊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟒??炊????????蟒???荵??????????????????蟒??炊????????蟒???荵?????????????????蟒??炊????????????????????????????????????????蟒??炊????????蟒???荵??????????????????蟒??炊????????蟒???荵?????????????????蟒??炊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟒??炊????????蟒???荵??????????????????蟒??炊????????蟒???荵?????????????????蟒??炊?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????꽪샿捐떎?????꽪???軒????뗺????????????꽪샿捐떎?????꽪???軒????뗺???????????꽪샿捐떎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽪샿捐떎?????꽪???軒????뗺????????????꽪샿捐떎?????꽪???軒????뗺???????????꽪샿捐떎?????????????????????????????????????꽪샿捐떎?????꽪???軒????뗺????????????꽪샿捐떎?????꽪???軒????뗺???????????꽪샿捐떎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????꽪샿捐떎?????꽪???軒????뗺????????????꽪샿捐떎?????꽪???軒????뗺???????????꽪샿捐떎??????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3feabdaa3f3f3fe8bb923f3f3f3feb97ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabdaaec83bfe68d90eb968e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????苑れ꺙言먮뼄?????苑₃??邕묦???柔법???????????苑れ꺙言먮뼄?????苑₃??邕묦???柔법??????????苑れ꺙言먮뼄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苑れ꺙言먮뼄?????苑₃??邕묦???柔법???????????苑れ꺙言먮뼄?????苑₃??邕묦???柔법??????????苑れ꺙言먮뼄?????????????????????????????????????苑れ꺙言먮뼄?????苑₃??邕묦???柔법???????????苑れ꺙言먮뼄?????苑₃??邕묦???柔법??????????苑れ꺙言먮뼄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苑れ꺙言먮뼄?????苑₃??邕묦???柔법???????????苑れ꺙言먮뼄?????苑₃??邕묦???柔법??????????苑れ꺙言먮뼄??????????????????????????????????????????????? |