同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½±?????ê²?½²?¢??????ê²?½²??¡?Üç°?¾?éï¬?´??????????????ê²?½²??¡?Üç°?¾?éï¬?´??????????ê²?½±?????ê²?½±????????????????ê²?½±?????ê²?½²?¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½±?????ê²?½²?¢??????ê²?½²??¡?Üç°?¾?éï¬?´??????????????ê²?½²??¡?Üç°?¾?éï¬?´??????????ê²?½±?????ê²?½±????????????????ê²?½±?????ê²?½²?¢???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½±?????ê²?½²?¢??????ê²?½²??¡?Üç°?¾?éï¬?´??????????????ê²?½²??¡?Üç°?¾?éï¬?´??????????ê²?½±?????ê²?½±????????????????ê²?½±?????ê²?½²?¢??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????漆竺???????漆軸?爾????????漆軸??治?ﾜ邇ｰ?疾?鴆汐?雫????????????????漆軸??治?ﾜ邇ｰ?疾?鴆汐?雫????????????漆竺???????漆竺??????????????????漆竺???????漆軸?爾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆竺???????漆軸?爾????????漆軸??治?ﾜ邇ｰ?疾?鴆汐?雫????????????????漆軸??治?ﾜ邇ｰ?疾?鴆汐?雫????????????漆竺???????漆竺??????????????????漆竺???????漆軸?爾???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????漆竺???????漆軸?爾????????漆軸??治?ﾜ邇ｰ?疾?鴆汐?雫????????????????漆軸??治?ﾜ邇ｰ?疾?鴆汐?雫????????????漆竺???????漆竺??????????????????漆竺???????漆軸?爾??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｱ?????蟆?ｽｲ?｢??????蟆?ｽｲ??｡?槫ｰ?ｾ?蜿ｬ?ｴ??????????????蟆?ｽｲ??｡?槫ｰ?ｾ?蜿ｬ?ｴ??????????蟆?ｽｱ?????蟆?ｽｱ????????????????蟆?ｽｱ?????蟆?ｽｲ?｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｱ?????蟆?ｽｲ?｢??????蟆?ｽｲ??｡?槫ｰ?ｾ?蜿ｬ?ｴ??????????????蟆?ｽｲ??｡?槫ｰ?ｾ?蜿ｬ?ｴ??????????蟆?ｽｱ?????蟆?ｽｱ????????????????蟆?ｽｱ?????蟆?ｽｲ?｢???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｱ?????蟆?ｽｲ?｢??????蟆?ｽｲ??｡?槫ｰ?ｾ?蜿ｬ?ｴ??????????????蟆?ｽｲ??｡?槫ｰ?ｾ?蜿ｬ?ｴ??????????蟆?ｽｱ?????蟆?ｽｱ????????????????蟆?ｽｱ?????蟆?ｽｲ?｢??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现??????????????????????????????????现????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现??????????????????????????????????现??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????现??????????????????????????????????现?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f8ea13fdce78eb03f8ebe3fe9ef8eac3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f8ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렠?????寃?렰렡?렋??????寃?렰렡??렊?峯렟?렱?旭렗?렣??????????????寃?렰렡??렊?峯렟?렱?旭렗?렣??????????寃?렰렠?????寃?렰렠????????????????寃?렰렠?????寃?렰렡?렋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렠?????寃?렰렡?렋??????寃?렰렡??렊?峯렟?렱?旭렗?렣??????????????寃?렰렡??렊?峯렟?렱?旭렗?렣??????????寃?렰렠?????寃?렰렠????????????????寃?렰렠?????寃?렰렡?렋???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렠?????寃?렰렡?렋??????寃?렰렡??렊?峯렟?렱?旭렗?렣??????????????寃?렰렡??렊?峯렟?렱?旭렗?렣??????????寃?렰렠?????寃?렰렠????????????????寃?렰렠?????寃?렰렡?렋??????????????????????????????? |