同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½±?????ê²?½²???????ê²?½²????ê²??????????????????ê²?½²????ê²??????????????ê²?½±?????ê²?½±????????????????ê²?½±?????ê²?½²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½±?????ê²?½²???????ê²?½²????ê²??????????????????ê²?½²????ê²??????????????ê²?½±?????ê²?½±????????????????ê²?½±?????ê²?½²????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ê²?½±?????ê²?½²???????ê²?½²????ê²??????????????????ê²?½²????ê²??????????????ê²?½±?????ê²?½±????????????????ê²?½±?????ê²?½²???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????漆竺???????漆軸?????????漆軸?????????????????????????漆軸?????????????????????漆竺???????漆竺??????????????????漆竺???????漆軸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漆竺???????漆軸?????????漆軸?????????????????????????漆軸?????????????????????漆竺???????漆竺??????????????????漆竺???????漆軸????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????漆竺???????漆軸?????????漆軸?????????????????????????漆軸?????????????????????漆竺???????漆竺??????????????????漆竺???????漆軸???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スア?????蟆?スイ???????蟆?スイ????蟆??????????????????蟆?スイ????蟆??????????????蟆?スア?????蟆?スア????????????????蟆?スア?????蟆?スイ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スア?????蟆?スイ???????蟆?スイ????蟆??????????????????蟆?スイ????蟆??????????????蟆?スア?????蟆?スア????????????????蟆?スア?????蟆?スイ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?スア?????蟆?スイ???????蟆?スイ????蟆??????????????????蟆?スイ????蟆??????????????蟆?スア?????蟆?スア????????????????蟆?スア?????蟆?スイ???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3feab23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eb13f3f3f3f3feab23f8ebd8eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렠?????寃?렰렡???????寃?렰렡????寃??????????????????寃?렰렡????寃??????????????寃?렰렠?????寃?렰렠????????????????寃?렰렠?????寃?렰렡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렠?????寃?렰렡???????寃?렰렡????寃??????????????????寃?렰렡????寃??????????????寃?렰렠?????寃?렰렠????????????????寃?렰렠?????寃?렰렡????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????寃?렰렠?????寃?렰렡???????寃?렰렡????寃??????????????????寃?렰렡????寃??????????????寃?렰렠?????寃?렰렠????????????????寃?렰렠?????寃?렰렡???????????????????????????????? |