同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe9b486e6b1903fefbda4e98287efbdaee4b8833f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe9b486e6b1903fefbda4e98287efbdaee4b8833f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe9b486e6b1903fefbda4e98287efbdaee4b8833f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????é´æ±???æ²»????é´æ±???é´æ±?、éï½®ä¸?????é´æ±????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´æ±???æ²»????é´æ±???é´æ±?、éï½®ä¸?????é´æ±????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????é´æ±???æ²»????é´æ±???é´æ±?、éï½®ä¸?????é´æ±???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe9b486e6b1903fefbda4e98287efbdaee4b8833f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe9b486e6b1903fefbda4e98287efbdaee4b8833f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe9b486e6b1903fefbda4e98287efbdaee4b8833f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????魘?ア???豐サ????魘?ア???魘?ア??、驍?スョ荳?????魘?ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魘?ア???豐サ????魘?ア???魘?ア??、驍?スョ荳?????魘?ア????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????魘?ア???豐サ????魘?ア???魘?ア??、驍?スョ荳?????魘?ア???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe9b486e6b1903fefbda4e98287efbdaee4b8833f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe9b486e6b1903fefbda4e98287efbdaee4b8833f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe9b486e6b1903fefbda4e98287efbdaee4b8833f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????藉?羆????羃????藉?羆????藉?羆??鐔ら??鐔???????藉?羆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉?羆????羃????藉?羆????藉?羆??鐔ら??鐔???????藉?羆?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????藉?羆????羃????藉?羆????藉?羆??鐔ら??鐔???????藉?羆????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe9b486e6b1903fefbda4e98287efbdaee4b8833f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe9b486e6b1903fefbda4e98287efbdaee4b8833f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe9b486e6b1903fefbda4e98287efbdaee4b8833f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐???治????鴆汐???鴆汐?、邇ョ七?????鴆汐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐???治????鴆汐???鴆汐?、邇ョ七?????鴆汐????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鴆汐???治????鴆汐???鴆汐?、邇ョ七?????鴆汐???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe9b486e6b1903fefbda4e98287efbdaee4b8833f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe9b486e6b1903fefbda4e98287efbdaee4b8833f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe6b2bb3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3fe9b486e6b1903fefbda4e98287efbdaee4b8833f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????辱녷콖???亦빡???辱녷콖???辱녷콖?節ㅹ굟節?툋?????辱녷콖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱녷콖???亦빡???辱녷콖???辱녷콖?節ㅹ굟節?툋?????辱녷콖????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????辱녷콖???亦빡???辱녷콖???辱녷콖?節ㅹ굟節?툋?????辱녷콖???????????????????? |