同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????é´?å«????????????§??è³?è¾???????²???§?å¯?½¥???????²???§?å¯?½±???????§??é´???????????é´?å«????????????§??è³?è¾???????²???§?å¯?½¥???????²???§?å¯?½±???????§??é´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é´?å«????????????§??è³?è¾???????²???§?å¯?½¥???????²???§?å¯?½±???????§??é´???????????é´?å«????????????§??è³?è¾???????²???§?å¯?½¥???????²???§?å¯?½±???????§??é´???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????é´?å«????????????§??è³?è¾???????²???§?å¯?½¥???????²???§?å¯?½±???????§??é´???????????é´?å«????????????§??è³?è¾???????²???§?å¯?½¥???????²???§?å¯?½±???????§??é´??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????魘?雖????????????ｧ??雉?霎???????ｲ???ｧ?蟇?ｽ･???????ｲ???ｧ?蟇?ｽｱ???????ｧ??魘???????????魘?雖????????????ｧ??雉?霎???????ｲ???ｧ?蟇?ｽ･???????ｲ???ｧ?蟇?ｽｱ???????ｧ??魘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????魘?雖????????????ｧ??雉?霎???????ｲ???ｧ?蟇?ｽ･???????ｲ???ｧ?蟇?ｽｱ???????ｧ??魘???????????魘?雖????????????ｧ??雉?霎???????ｲ???ｧ?蟇?ｽ･???????ｲ???ｧ?蟇?ｽｱ???????ｧ??魘???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????魘?雖????????????ｧ??雉?霎???????ｲ???ｧ?蟇?ｽ･???????ｲ???ｧ?蟇?ｽｱ???????ｧ??魘???????????魘?雖????????????ｧ??雉?霎???????ｲ???ｧ?蟇?ｽ･???????ｲ???ｧ?蟇?ｽｱ???????ｧ??魘??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????藉?絆??????????????莖?莨???????????絲?愁???????????絲?襲?????????藉???????????藉?絆??????????????莖?莨???????????絲?愁???????????絲?襲?????????藉???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藉?絆??????????????莖?莨???????????絲?愁???????????絲?襲?????????藉???????????藉?絆??????????????莖?莨???????????絲?愁???????????絲?襲?????????藉???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????藉?絆??????????????莖?莨???????????絲?愁???????????絲?襲?????????藉???????????藉?絆??????????????莖?莨???????????絲?愁???????????絲?襲?????????藉??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b43fe5ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa73f3fe8b33fe8be3f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbda53f3f3f3f3f3f3fb23f3f3fa73fe5af3fbdb13f3f3f3f3f3f3fa73f3fe9b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????辱?椰??????????????蘊?渦???????깰???野?쉈???????깰???野?쉽?????????辱???????????辱?椰??????????????蘊?渦???????깰???野?쉈???????깰???野?쉽?????????辱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辱?椰??????????????蘊?渦???????깰???野?쉈???????깰???野?쉽?????????辱???????????辱?椰??????????????蘊?渦???????깰???野?쉈???????깰???野?쉽?????????辱???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????辱?椰??????????????蘊?渦???????깰???野?쉈???????깰???野?쉽?????????辱???????????辱?椰??????????????蘊?渦???????깰???野?쉈???????깰???野?쉽?????????辱??????????????????????????????? |