同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac97efbdbfe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac97efbdbfe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????é室??????????????é室???????????é¿å±????????????????????????????????????é¿å±????????é室????????????è¬ï½¿å®¤?????????é室??????????é室??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????é室??????????????é室???????????é¿å±????????????????????????????????????é¿å±????????é室????????????è¬ï½¿å®¤?????????é室??????????é室?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac97efbdbfe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac97efbdbfe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????髴門ョ、??????????????髴門ョ、???????????驪ソ蜿ア????????????????????????????????????驪ソ蜿ア????????髴門ョ、????????????隰暦スソ螳、?????????髴門ョ、??????????髴門ョ、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????髴門ョ、??????????????髴門ョ、???????????驪ソ蜿ア????????????????????????????????????驪ソ蜿ア????????髴門ョ、????????????隰暦スソ螳、?????????髴門ョ、??????????髴門ョ、?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac97efbdbfe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac97efbdbfe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????絎????????????????絎????????????水?????????????????????????????????????水??????????絎????????????茗?鐔水????????????絎????????????絎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????絎????????????????絎????????????水?????????????????????????????????????水??????????絎????????????茗?鐔水????????????絎????????????絎?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac97efbdbfe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac97efbdbfe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????霖室??????????????霖室???????????鋿叱????????????????????????????????????鋿叱????????霖室????????????謗ソ室?????????霖室??????????霖室??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????霖室??????????????霖室???????????鋿叱????????????????????????????????????鋿叱????????霖室????????????謗ソ室?????????霖室??????????霖室?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac97efbdbfe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98bbfe58fb13f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ac97efbdbfe5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99c96e5aea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????橈뽩???????????????橈뽩????????????僥욕뤀????????????????????????????????????僥욕뤀????????橈뽩?????????????玉쀯슴若}????????橈뽩???????????橈뽩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????橈뽩???????????????橈뽩????????????僥욕뤀????????????????????????????????????僥욕뤀????????橈뽩?????????????玉쀯슴若}????????橈뽩???????????橈뽩??????????????????????????????????????????????? |