同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½³????é¨ï½³?????é¨ï½³????é¨ï½³???????é¨ï½³????é¨ï½³?????é¨ï½³????é¨ï½³???????é¨ï½³????é¨ï½³?????é¨ï½³????é¨ï½³?????é¨ï½³????é¨ï½³????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½³????é¨ï½³?????é¨ï½³????é¨ï½³???????é¨ï½³????é¨ï½³?????é¨ï½³????é¨ï½³???????é¨ï½³????é¨ï½³?????é¨ï½³????é¨ï½³?????é¨ï½³????é¨ï½³????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????é¨ï½³????é¨ï½³?????é¨ï½³????é¨ï½³???????é¨ï½³????é¨ï½³?????é¨ï½³????é¨ï½³???????é¨ï½³????é¨ï½³?????é¨ï½³????é¨ï½³?????é¨ï½³????é¨ï½³???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ?????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ???????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ?????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ???????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ?????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ?????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ?????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ???????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ?????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ???????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ?????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ?????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ?????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ???????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ?????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ???????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ?????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ?????髫ィ?ウ????髫ィ?ウ???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????蹴??????蹴???????蹴??????蹴?????????蹴??????蹴???????蹴??????蹴?????????蹴??????蹴???????蹴??????蹴???????蹴??????蹴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蹴??????蹴???????蹴??????蹴?????????蹴??????蹴???????蹴??????蹴?????????蹴??????蹴???????蹴??????蹴???????蹴??????蹴????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????蹴??????蹴???????蹴??????蹴?????????蹴??????蹴???????蹴??????蹴?????????蹴??????蹴???????蹴??????蹴???????蹴??????蹴???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????隨ウ????隨ウ?????隨ウ????隨ウ???????隨ウ????隨ウ?????隨ウ????隨ウ???????隨ウ????隨ウ?????隨ウ????隨ウ?????隨ウ????隨ウ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隨ウ????隨ウ?????隨ウ????隨ウ???????隨ウ????隨ウ?????隨ウ????隨ウ???????隨ウ????隨ウ?????隨ウ????隨ウ?????隨ウ????隨ウ????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????隨ウ????隨ウ?????隨ウ????隨ウ???????隨ウ????隨ウ?????隨ウ????隨ウ???????隨ウ????隨ウ?????隨ウ????隨ウ?????隨ウ????隨ウ???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3fe99aa8efbdb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????曜⑨슁????曜⑨슁?????曜⑨슁????曜⑨슁???????曜⑨슁????曜⑨슁?????曜⑨슁????曜⑨슁???????曜⑨슁????曜⑨슁?????曜⑨슁????曜⑨슁?????曜⑨슁????曜⑨슁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜⑨슁????曜⑨슁?????曜⑨슁????曜⑨슁???????曜⑨슁????曜⑨슁?????曜⑨슁????曜⑨슁???????曜⑨슁????曜⑨슁?????曜⑨슁????曜⑨슁?????曜⑨슁????曜⑨슁????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????曜⑨슁????曜⑨슁?????曜⑨슁????曜⑨슁???????曜⑨슁????曜⑨슁?????曜⑨슁????曜⑨슁???????曜⑨슁????曜⑨슁?????曜⑨슁????曜⑨슁?????曜⑨슁????曜⑨슁???????????????????????????????????? |