同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3fe99a983fe890b5efbdbd3f3fe99a983f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3fe99a983fe890b5efbdbd3f3fe99a983f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3fe99a983fe890b5efbdbd3f3fe99a983f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????é?シ主ァ????????????????????é?シ主ァ?????é?èµï½½??é??é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?シ主ァ????????????????????é?シ主ァ?????é?èµï½½??é??é???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????é?シ主ァ????????????????????é?シ主ァ?????é?èµï½½??é??é??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3fe99a983fe890b5efbdbd3f3fe99a983f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3fe99a983fe890b5efbdbd3f3fe99a983f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3fe99a983fe890b5efbdbd3f3fe99a983f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????髫??シ荳サ?ァ????????????????????髫??シ荳サ?ァ?????髫?關オ?ス??髫??髫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髫??シ荳サ?ァ????????????????????髫??シ荳サ?ァ?????髫?關オ?ス??髫??髫???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????髫??シ荳サ?ァ????????????????????髫??シ荳サ?ァ?????髫?關オ?ス??髫??髫??????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3fe99a983fe890b5efbdbd3f3fe99a983f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3fe99a983fe890b5efbdbd3f3fe99a983f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3fe99a983fe890b5efbdbd3f3fe99a983f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔寂源鐔???????????????????????鐔寂源鐔?????????居十??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔寂源鐔???????????????????????鐔寂源鐔?????????居十???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔寂源鐔???????????????????????鐔寂源鐔?????????居十??????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3fe99a983fe890b5efbdbd3f3fe99a983f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3fe99a983fe890b5efbdbd3f3fe99a983f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3fe99a983fe890b5efbdbd3f3fe99a983f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????隘?シ主ァ????????????????????隘?シ主ァ?????隘?萵ス??隘??隘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘?シ主ァ????????????????????隘?シ主ァ?????隘?萵ス??隘??隘???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????隘?シ主ァ????????????????????隘?シ主ァ?????隘?萵ス??隘??隘??????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3fe99a983fe890b5efbdbd3f3fe99a983f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3fe99a983fe890b5efbdbd3f3fe99a983f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99a983fefbdbce4b8bbefbda73f3f3f3f3fe99a983fe890b5efbdbd3f3fe99a983f3fe99a983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????曜쀾節쇌말節????????????????????曜쀾節쇌말節?????曜쀾吾듸슬??曜쀾?曜쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曜쀾節쇌말節????????????????????曜쀾節쇌말節?????曜쀾吾듸슬??曜쀾?曜쀾??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????曜쀾節쇌말節????????????????????曜쀾節쇌말節?????曜쀾吾듸슬??曜쀾?曜쀾?????????????????????????????????????????????????? |