同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ï½½?ï½±?????é??ï½½?ï½²???????é??ï½½?ï½²????é??????????????????é??ï½½?ï½²????é??????????????é??ï½½?ï½±?????é??ï½½?ï½±????????????????é??ï½½?ï½±?????é??ï½½?ï½²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é??ï½½?ï½±?????é??ï½½?ï½²???????é??ï½½?ï½²????é??????????????????é??ï½½?ï½²????é??????????????é??ï½½?ï½±?????é??ï½½?ï½±????????????????é??ï½½?ï½±?????é??ï½½?ï½²????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????é??ï½½?ï½±?????é??ï½½?ï½²???????é??ï½½?ï½²????é??????????????????é??ï½½?ï½²????é??????????????é??ï½½?ï½±?????é??ï½½?ï½±????????????????é??ï½½?ï½±?????é??ï½½?ï½²???????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????髯???ｽ??ｱ?????髯???ｽ??ｲ???????髯???ｽ??ｲ????髯??????????????????髯???ｽ??ｲ????髯??????????????髯???ｽ??ｱ?????髯???ｽ??ｱ????????????????髯???ｽ??ｱ?????髯???ｽ??ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髯???ｽ??ｱ?????髯???ｽ??ｲ???????髯???ｽ??ｲ????髯??????????????????髯???ｽ??ｲ????髯??????????????髯???ｽ??ｱ?????髯???ｽ??ｱ????????????????髯???ｽ??ｱ?????髯???ｽ??ｲ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????髯???ｽ??ｱ?????髯???ｽ??ｲ???????髯???ｽ??ｲ????髯??????????????????髯???ｽ??ｲ????髯??????????????髯???ｽ??ｱ?????髯???ｽ??ｱ????????????????髯???ｽ??ｱ?????髯???ｽ??ｲ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?????????鐔?鐔???????????鐔?鐔????????????????????????????鐔?鐔????????????????????????鐔?鐔?????????鐔?鐔????????????????????鐔?鐔?????????鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?????????鐔?鐔???????????鐔?鐔????????????????????????????鐔?鐔????????????????????????鐔?鐔?????????鐔?鐔????????????????????鐔?鐔?????????鐔?鐔????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔?????????鐔?鐔???????????鐔?鐔????????????????????????????鐔?鐔????????????????????????鐔?鐔?????????鐔?鐔????????????????????鐔?鐔?????????鐔?鐔???????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????陝??ｽ?ｱ?????陝??ｽ?ｲ???????陝??ｽ?ｲ????陝??????????????????陝??ｽ?ｲ????陝??????????????陝??ｽ?ｱ?????陝??ｽ?ｱ????????????????陝??ｽ?ｱ?????陝??ｽ?ｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陝??ｽ?ｱ?????陝??ｽ?ｲ???????陝??ｽ?ｲ????陝??????????????????陝??ｽ?ｲ????陝??????????????陝??ｽ?ｱ?????陝??ｽ?ｱ????????????????陝??ｽ?ｱ?????陝??ｽ?ｲ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????陝??ｽ?ｱ?????陝??ｽ?ｲ???????陝??ｽ?ｲ????陝??????????????????陝??ｽ?ｲ????陝??????????????陝??ｽ?ｱ?????陝??ｽ?ｱ????????????????陝??ｽ?ｱ?????陝??ｽ?ｲ???????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3fe9999d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb13f3f3f3f3fe9999d3f3fefbdbd3fefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????料쒨?節숫節괄????料쒨?節숫節깰??????料쒨?節숫節깰???料쒨?????????????????料쒨?節숫節깰???料쒨?????????????料쒨?節숫節괄????料쒨?節숫節괄???????????????料쒨?節숫節괄????料쒨?節숫節깰???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????料쒨?節숫節괄????料쒨?節숫節깰??????料쒨?節숫節깰???料쒨?????????????????料쒨?節숫節깰???料쒨?????????????料쒨?節숫節괄????料쒨?節숫節괄???????????????料쒨?節숫節괄????料쒨?節숫節깰???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????料쒨?節숫節괄????料쒨?節숫節깰??????料쒨?節숫節깰???料쒨?????????????????料쒨?節숫節깰???料쒨?????????????料쒨?節숫節괄????料쒨?節숫節괄???????????????料쒨?節숫節괄????料쒨?節숫節깰??????????????????????????????? |