同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????éィ????éィ?????éィ???éィ???????????????????????éィ??éィ??éィ???????????????????????????????????????????????????????????éィ????éィ?????éィ???éィ???????????????????????éィ??éィ??éィ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????éィ????éィ?????éィ???éィ???????????????????????éィ??éィ??éィ???????????????????????????????????????????????????????????éィ????éィ?????éィ???éィ???????????????????????éィ??éィ??éィ?????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????髣費スィ????髣費スィ?????髣費スィ???髣費スィ???????????????????????髣費スィ??髣費スィ??髣費スィ???????????????????????????????????????????????????????????髣費スィ????髣費スィ?????髣費スィ???髣費スィ???????????????????????髣費スィ??髣費スィ??髣費スィ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????髣費スィ????髣費スィ?????髣費スィ???髣費スィ???????????????????????髣費スィ??髣費スィ??髣費スィ???????????????????????????????????????????????????????????髣費スィ????髣費スィ?????髣費スィ???髣費スィ???????????????????????髣費スィ??髣費スィ??髣費スィ?????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔???????鐔?????鐔?????????????????????????鐔????鐔????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔???????鐔?????鐔?????????????????????????鐔????鐔????鐔????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔???????鐔?????鐔?????????????????????????鐔????鐔????鐔?????????????????????????????????????????????????????????????鐔??????鐔???????鐔?????鐔?????????????????????????鐔????鐔????鐔?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ????闔ィ?????闔ィ???闔ィ???????????????????????闔ィ??闔ィ??闔ィ???????????????????????????????????????????????????????????闔ィ????闔ィ?????闔ィ???闔ィ???????????????????????闔ィ??闔ィ??闔ィ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????闔ィ????闔ィ?????闔ィ???闔ィ???????????????????????闔ィ??闔ィ??闔ィ???????????????????????????????????????????????????????????闔ィ????闔ィ?????闔ィ???闔ィ???????????????????????闔ィ??闔ィ??闔ィ?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3fe99794efbda83f3f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3fe99794efbda83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????撓뷂쉔????撓뷂쉔?????撓뷂쉔???撓뷂쉔???????????????????????撓뷂쉔??撓뷂쉔??撓뷂쉔???????????????????????????????????????????????????????????撓뷂쉔????撓뷂쉔?????撓뷂쉔???撓뷂쉔???????????????????????撓뷂쉔??撓뷂쉔??撓뷂쉔????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????撓뷂쉔????撓뷂쉔?????撓뷂쉔???撓뷂쉔???????????????????????撓뷂쉔??撓뷂쉔??撓뷂쉔???????????????????????????????????????????????????????????撓뷂쉔????撓뷂쉔?????撓뷂쉔???撓뷂쉔???????????????????????撓뷂쉔??撓뷂쉔??撓뷂쉔?????????????????????????????????????????? |