同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????迪?·??????迪?·????????迪?·?????????????????????迪?·??????迪?·????????迪?·?????????????迪?·??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪?·??????迪?·????????迪?·?????????????????????迪?·??????迪?·????????迪?·?????????????迪?·??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????迪?·??????迪?·????????迪?·?????????????????????迪?·??????迪?·????????迪?·?????????????迪?·?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ェ?キ??????霑ェ?キ????????霑ェ?キ??ュ???????????????????霑ェ?キ??????霑ェ?キ????????霑ェ?キ??ュ???????????霑ェ?キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????霑ェ?キ??????霑ェ?キ????????霑ェ?キ??ュ???????????????????霑ェ?キ??????霑ェ?キ????????霑ェ?キ??ュ???????????霑ェ?キ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????霑ェ?キ??????霑ェ?キ????????霑ェ?キ??ュ???????????????????霑ェ?キ??????霑ェ?キ????????霑ェ?キ??ュ???????????霑ェ?キ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????菴???????菴?????????菴??????????????????????菴???????菴?????????菴??????????????菴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????菴???????菴?????????菴??????????????????????菴???????菴?????????菴??????????????菴???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????菴???????菴?????????菴??????????????????????菴???????菴?????????菴??????????????菴??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????迪????????迪??????????迪????????????????????????迪????????迪??????????迪????????????????迪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪????????迪??????????迪????????????????????????迪????????迪??????????迪????????????????迪????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????迪????????迪??????????迪????????????????????????迪????????迪??????????迪????????????????迪???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3fad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8bfaa3fb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦₃랖?????瓦₃랖???????瓦₃랖????????????????????瓦₃랖?????瓦₃랖???????瓦₃랖????????????瓦₃랖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瓦₃랖?????瓦₃랖???????瓦₃랖????????????????????瓦₃랖?????瓦₃랖???????瓦₃랖????????????瓦₃랖?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????瓦₃랖?????瓦₃랖???????瓦₃랖????????????????????瓦₃랖?????瓦₃랖???????瓦₃랖????????????瓦₃랖????????????????????????????????????? |