同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????謦ー?ï½¾??ï½¾éä¼ï½½ï½¾???謦ー?ï½¾?????謦ー?ï½¾??ï½¾èï½·?ï½½?ï½?????????????謦ー?ï½¾??ï½¾éä¼ï½½ï½¾???謦ー?ï½¾?????謦ー?ï½¾??ï½¾èï½·?ï½½?ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謦ー?ï½¾??ï½¾éä¼ï½½ï½¾???謦ー?ï½¾?????謦ー?ï½¾??ï½¾èï½·?ï½½?ï½?????????????謦ー?ï½¾??ï½¾éä¼ï½½ï½¾???謦ー?ï½¾?????謦ー?ï½¾??ï½¾èï½·?ï½½?ï½????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????謦ー?ï½¾??ï½¾éä¼ï½½ï½¾???謦ー?ï½¾?????謦ー?ï½¾??ï½¾èï½·?ï½½?ï½?????????????謦ー?ï½¾??ï½¾éä¼ï½½ï½¾???謦ー?ï½¾?????謦ー?ï½¾??ï½¾èï½·?ï½½?ï½???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????隰ヲ?ー??セ???セ鬲?シ夲スス?セ???隰ヲ?ー??セ?????隰ヲ?ー??セ???セ陷茨スキ??ス??ュ?????????????隰ヲ?ー??セ???セ鬲?シ夲スス?セ???隰ヲ?ー??セ?????隰ヲ?ー??セ???セ陷茨スキ??ス??ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隰ヲ?ー??セ???セ鬲?シ夲スス?セ???隰ヲ?ー??セ?????隰ヲ?ー??セ???セ陷茨スキ??ス??ュ?????????????隰ヲ?ー??セ???セ鬲?シ夲スス?セ???隰ヲ?ー??セ?????隰ヲ?ー??セ???セ陷茨スキ??ス??ュ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????隰ヲ?ー??セ???セ鬲?シ夲スス?セ???隰ヲ?ー??セ?????隰ヲ?ー??セ???セ陷茨スキ??ス??ュ?????????????隰ヲ?ー??セ???セ鬲?シ夲スス?セ???隰ヲ?ー??セ?????隰ヲ?ー??セ???セ陷茨スキ??ス??ュ???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????茗?衆?鐔??鐔冗?篌?鐔緒従???茗?衆?鐔?????茗?衆?鐔??鐔乗??鐔?鐔?鐔?????????????茗?衆?鐔??鐔冗?篌?鐔緒従???茗?衆?鐔?????茗?衆?鐔??鐔乗??鐔?鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茗?衆?鐔??鐔冗?篌?鐔緒従???茗?衆?鐔?????茗?衆?鐔??鐔乗??鐔?鐔?鐔?????????????茗?衆?鐔??鐔冗?篌?鐔緒従???茗?衆?鐔?????茗?衆?鐔??鐔乗??鐔?鐔?鐔????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????茗?衆?鐔??鐔冗?篌?鐔緒従???茗?衆?鐔?????茗?衆?鐔??鐔乗??鐔?鐔?鐔?????????????茗?衆?鐔??鐔冗?篌?鐔緒従???茗?衆?鐔?????茗?衆?鐔??鐔乗??鐔?鐔?鐔???????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????謦ー?セ??セ魃会スセ???謦ー?セ?????謦ー?セ??セ蜈キ?ス?ュ?????????????謦ー?セ??セ魃会スセ???謦ー?セ?????謦ー?セ??セ蜈キ?ス?ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謦ー?セ??セ魃会スセ???謦ー?セ?????謦ー?セ??セ蜈キ?ス?ュ?????????????謦ー?セ??セ魃会スセ???謦ー?セ?????謦ー?セ??セ蜈キ?ス?ュ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????謦ー?セ??セ魃会スセ???謦ー?セ?????謦ー?セ??セ蜈キ?ス?ュ?????????????謦ー?セ??セ魃会スセ???謦ー?セ?????謦ー?セ??セ蜈キ?ス?ュ???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee9ad83e4bc9aefbdbdefbdbe3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3f3f3f3fe8aca6efbdb03fefbdbe3f3fefbdbee89c88efbdb73fefbdbd3fefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????玉?쉼?節쐬?節얗춢鴉싷슬節쐬??玉?쉼?節쐬????玉?쉼?節쐬?節얕쐢節랖節숫節?????????????玉?쉼?節쐬?節얗춢鴉싷슬節쐬??玉?쉼?節쐬????玉?쉼?節쐬?節얕쐢節랖節숫節????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玉?쉼?節쐬?節얗춢鴉싷슬節쐬??玉?쉼?節쐬????玉?쉼?節쐬?節얕쐢節랖節숫節?????????????玉?쉼?節쐬?節얗춢鴉싷슬節쐬??玉?쉼?節쐬????玉?쉼?節쐬?節얕쐢節랖節숫節????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????玉?쉼?節쐬?節얗춢鴉싷슬節쐬??玉?쉼?節쐬????玉?쉼?節쐬?節얕쐢節랖節숫節?????????????玉?쉼?節쐬?節얗춢鴉싷슬節쐬??玉?쉼?節쐬????玉?쉼?節쐬?節얕쐢節랖節숫節???????????????????????????? |