同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥å¶?????????????è¥å¶??????????????????????????è¥å¶?????????????è¥å¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥å¶?????????????è¥å¶??????????????????????????è¥å¶?????????????è¥å¶????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????è¥å¶?????????????è¥å¶??????????????????????????è¥å¶?????????????è¥å¶???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ蛟カ?????????????隘ュ蛟カ??????????????????????????隘ュ蛟カ?????????????隘ュ蛟カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ蛟カ?????????????隘ュ蛟カ??????????????????????????隘ュ蛟カ?????????????隘ュ蛟カ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????隘ュ蛟カ?????????????隘ュ蛟カ??????????????????????????隘ュ蛟カ?????????????隘ュ蛟カ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???????????????茱????????????????????????????茱???????????????茱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱???????????????茱????????????????????????????茱???????????????茱??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????茱???????????????茱????????????????????????????茱???????????????茱?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭倶?????????????襭倶??????????????????????????襭倶?????????????襭倶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭倶?????????????襭倶??????????????????????????襭倶?????????????襭倶????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????襭倶?????????????襭倶??????????????????????????襭倶?????????????襭倶???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a5ade580b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈??딴????????????蜈??딴?????????????????????????蜈??딴????????????蜈??딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈??딴????????????蜈??딴?????????????????????????蜈??딴????????????蜈??딴???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蜈??딴????????????蜈??딴?????????????????????????蜈??딴????????????蜈??딴??????????????????? |