同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe89fbe3f3f3f5a3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????è¾???????????åé¿????????????è¾???è¾???Z??????åé¿????????????????????è¾???????????åé¿???????????????å±å¯®???????????????åé¿?????????è¾????????????åé¿?????????åé¿???????????è¾????????????åé¿?????????åé¿???????????????????????è¾???????????åé¿???????????????å±å¯®???????????????åé¿???????????????????è¾???????????åé¿???????????????å±å¯®???????????????åé¿?????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe89fbe3f3f3f5a3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????陝ｾ???????????蝟憺仭????????????陝ｾ???陝ｾ???Z??????蝟憺仭????????????????????陝ｾ???????????蝟憺仭???????????????蜊ｱ蟇ｮ???????????????蝟憺仭?????????陝ｾ????????????蝟憺仭?????????蝟憺仭???????????陝ｾ????????????蝟憺仭?????????蝟憺仭???????????????????????陝ｾ???????????蝟憺仭???????????????蜊ｱ蟇ｮ???????????????蝟憺仭???????????????????陝ｾ???????????蝟憺仭???????????????蜊ｱ蟇ｮ???????????????蝟憺仭?????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe89fbe3f3f3f5a3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z????????????????????????????????????????????????????????????怨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨?????????????????????????????????????????????????????????????????????怨????????????????????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe89fbe3f3f3f5a3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟾???????????喜阿????????????蟾???蟾???Z??????喜阿????????????????????蟾???????????喜阿???????????????危寮???????????????喜阿?????????蟾????????????喜阿?????????喜阿???????????蟾????????????喜阿?????????喜阿???????????????????????蟾???????????喜阿???????????????危寮???????????????喜阿???????????????????蟾???????????喜阿???????????????危寮???????????????喜阿?????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3fe89fbe3f3f3f5a3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe58db1e5afae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5969ce998bf3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????汚쐬??????????碍쒒샒????????????汚쐬??汚쐬??Z??????碍쒒샒????????????????????汚쐬??????????碍쒒샒???????????????秧긷????????????????碍쒒샒?????????汚쐬???????????碍쒒샒?????????碍쒒샒???????????汚쐬???????????碍쒒샒?????????碍쒒샒???????????????????????汚쐬??????????碍쒒샒???????????????秧긷????????????????碍쒒샒???????????????????汚쐬??????????碍쒒샒???????????????秧긷????????????????碍쒒샒?????N??????????????????????????????? |