同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3fe89c883fe88fb4ec90ac3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3fe89c883fe88fb4ec90ac3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3fe89c883fe88fb4ec90ac3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????è?í¿å¶ë¥???????????????????è?í¿å¶ë¥????è?è´ì¬?è??è???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?í¿å¶ë¥???????????????????è?í¿å¶ë¥????è?è´ì¬?è??è???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????è?í¿å¶ë¥???????????????????è?í¿å¶ë¥????è?è´ì¬?è??è??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3fe89c883fe88fb4ec90ac3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3fe89c883fe88fb4ec90ac3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3fe89c883fe88fb4ec90ac3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????陷?寬ｿ蜀ｶ????????????????????陷?寬ｿ蜀ｶ?????陷?闖ｴ?ｬ?陷??陷???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陷?寬ｿ蜀ｶ????????????????????陷?寬ｿ蜀ｶ?????陷?闖ｴ?ｬ?陷??陷???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????陷?寬ｿ蜀ｶ????????????????????陷?寬ｿ蜀ｶ?????陷?闖ｴ?ｬ?陷??陷??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3fe89c883fe88fb4ec90ac3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3fe89c883fe88fb4ec90ac3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3fe89c883fe88fb4ec90ac3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????水?矩????????????????????????水?矩?????????伎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????水?矩????????????????????????水?矩?????????伎???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????水?矩????????????????????????水?矩?????????伎??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3fe89c883fe88fb4ec90ac3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3fe89c883fe88fb4ec90ac3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3fe89c883fe88fb4ec90ac3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?펿冶륖???????????????????蜈?펿冶륖????蜈?菴쐬?蜈??蜈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?펿冶륖???????????????????蜈?펿冶륖????蜈?菴쐬?蜈??蜈???????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蜈?펿冶륖???????????????????蜈?펿冶륖????蜈?菴쐬?蜈??蜈??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3fe89c883fe88fb4ec90ac3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3fe89c883fe88fb4ec90ac3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe89c883fed8ebfe586b6eba5963f3f3f3fe89c883fe88fb4ec90ac3fe89c883f3fe89c883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????旿뉭壹욕넼瑜뺶??????????????????旿뉭壹욕넼瑜뺶???旿뉭午댁맟?旿뉭?旿뉭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????旿뉭壹욕넼瑜뺶??????????????????旿뉭壹욕넼瑜뺶???旿뉭午댁맟?旿뉭?旿뉭??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????旿뉭壹욕넼瑜뺶??????????????????旿뉭壹욕넼瑜뺶???旿뉭午댁맟?旿뉭?旿뉭?????????????????????????????????????????????????? |