同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933fe897a5e38093ec8d8e3f5a3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9485ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9485ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9485ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥ã????????å¡ëë£????????????è¥ã?è¥ãì?Z?????å¡ëë£????????????????????è¥ã????????å¡ëë£??????????????å¡ë 뿾??????????????å¡ëë£?????????è¥ã?????????å¡ëë£????????å¡ëë£???????????è¥ã?????????å¡ëë£????????å¡ëë£???????????????????????è¥ã????????å¡ëë£??????????????å¡ë 뿾??????????????å¡ëë£???????????????????è¥ã????????å¡ëë£??????????????å¡ë 뿾??????????????å¡ëë£?????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933fe897a5e38093ec8d8e3f5a3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9485ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9485ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9485ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????阯･縲????????蝪躯陪?｣????????????阯･縲?阯･縲南克?Z?????蝪躯陪?｣????????????????????阯･縲????????蝪躯陪?｣??????????????蝪躯賠?ｾ??????????????蝪躯陪?｣?????????阯･縲?????????蝪躯陪?｣????????蝪躯陪?｣???????????阯･縲?????????蝪躯陪?｣????????蝪躯陪?｣???????????????????????阯･縲????????蝪躯陪?｣??????????????蝪躯賠?ｾ??????????????蝪躯陪?｣???????????????????阯･縲????????蝪躯陪?｣??????????????蝪躯賠?ｾ??????????????蝪躯陪?｣?????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933fe897a5e38093ec8d8e3f5a3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9485ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9485ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9485ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ??????????紂?????????????????ャ????ャ????Z?????紂?????????????????????????ャ??????????紂??????????????????紂???訖??????????????紂??????????????ャ???????????紂????????????紂????????????????ャ???????????紂????????????紂????????????????????????????ャ??????????紂??????????????????紂???訖??????????????紂????????????????????????ャ??????????紂??????????????????紂???訖??????????????紂?????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933fe897a5e38093ec8d8e3f5a3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9485ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9485ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9485ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????藥〓????????塋딆닣????????????藥〓?藥〓썎?Z?????塋딆닣????????????????????藥〓????????塋딆닣??????????????塋딅뿾??????????????塋딆닣?????????藥〓?????????塋딆닣????????塋딆닣???????????藥〓?????????塋딆닣????????塋딆닣???????????????????????藥〓????????塋딆닣??????????????塋딅뿾??????????????塋딆닣???????????????????藥〓????????塋딆닣??????????????塋딅뿾??????????????塋딆닣?????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933fe897a5e38093ec8d8e3f5a3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9485ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9485ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe897a5e380933f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9485ebbfbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a18beb9486eb8ba33f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????寤γ?믾???????櫻뗫봿宥????????????寤γ?믾寤γ?볦뜋?Z?????櫻뗫봿宥????????????????????寤γ?믾???????櫻뗫봿宥??????????????櫻뗫봾肉쐬?????????????櫻뗫봿宥?????????寤γ?믾????????櫻뗫봿宥????????櫻뗫봿宥???????????寤γ?믾????????櫻뗫봿宥????????櫻뗫봿宥???????????????????????寤γ?믾???????櫻뗫봿宥??????????????櫻뗫봾肉쐬?????????????櫻뗫봿宥???????????????????寤γ?믾???????櫻뗫봿宥??????????????櫻뗫봾肉쐬?????????????櫻뗫봿宥?????N??????????????????????????????? |