同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????è?å?????????è?å???????????è?å?????????è?å?????????????????????????????????è?å?????????è?å???????????è?å?????????è?å????????????????????????è?å?????????è?å???????????è?å?????????è?å????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è?å?????????è?å???????????è?å?????????è?å?????????????????????????????????è?å?????????è?å???????????è?å?????????è?å????????????????????????è?å?????????è?å???????????è?å?????????è?å????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????è?å?????????è?å???????????è?å?????????è?å?????????????????????????????????è?å?????????è?å???????????è?å?????????è?å????????????????????????è?å?????????è?å???????????è?å?????????è?å???????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????閾?蜑?????????閾?蜑???????????閾?蜑?????????閾?蜑?????????????????????????????????閾?蜑?????????閾?蜑???????????閾?蜑?????????閾?蜑????????????????????????閾?蜑?????????閾?蜑???????????閾?蜑?????????閾?蜑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閾?蜑?????????閾?蜑???????????閾?蜑?????????閾?蜑?????????????????????????????????閾?蜑?????????閾?蜑???????????閾?蜑?????????閾?蜑????????????????????????閾?蜑?????????閾?蜑???????????閾?蜑?????????閾?蜑????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????閾?蜑?????????閾?蜑???????????閾?蜑?????????閾?蜑?????????????????????????????????閾?蜑?????????閾?蜑???????????閾?蜑?????????閾?蜑????????????????????????閾?蜑?????????閾?蜑???????????閾?蜑?????????閾?蜑???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?則?????????臓?則???????????臓?則?????????臓?則?????????????????????????????????臓?則?????????臓?則???????????臓?則?????????臓?則????????????????????????臓?則?????????臓?則???????????臓?則?????????臓?則????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?則?????????臓?則???????????臓?則?????????臓?則?????????????????????????????????臓?則?????????臓?則???????????臓?則?????????臓?則????????????????????????臓?則?????????臓?則???????????臓?則?????????臓?則????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????臓?則?????????臓?則???????????臓?則?????????臓?則?????????????????????????????????臓?則?????????臓?則???????????臓?則?????????臓?則????????????????????????臓?則?????????臓?則???????????臓?則?????????臓?則???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3fe887933fe589873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾央놛????????銳믾央놛??????????銳믾央놛????????銳믾央놛????????????????????????????????銳믾央놛????????銳믾央놛??????????銳믾央놛????????銳믾央놛???????????????????????銳믾央놛????????銳믾央놛??????????銳믾央놛????????銳믾央놛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾央놛????????銳믾央놛??????????銳믾央놛????????銳믾央놛????????????????????????????????銳믾央놛????????銳믾央놛??????????銳믾央놛????????銳믾央놛???????????????????????銳믾央놛????????銳믾央놛??????????銳믾央놛????????銳믾央놛???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????銳믾央놛????????銳믾央놛??????????銳믾央놛????????銳믾央놛????????????????????????????????銳믾央놛????????銳믾央놛??????????銳믾央놛????????銳믾央놛???????????????????????銳믾央놛????????銳믾央놛??????????銳믾央놛????????銳믾央놛??????????????????????????? |