同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????è³æ±?????????????????è³æ±?????????????è³æ±?????????????è³æ±??????????????????è³æ±?????????????????è³æ±?????????????è³æ±?????????????è³æ±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è³æ±?????????????????è³æ±?????????????è³æ±?????????????è³æ±??????????????????è³æ±?????????????????è³æ±?????????????è³æ±?????????????è³æ±??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????è³æ±?????????????????è³æ±?????????????è³æ±?????????????è³æ±??????????????????è³æ±?????????????????è³æ±?????????????è³æ±?????????????è³æ±?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ウ豎?????????????????閠ウ豎?????????????閠ウ豎?????????????閠ウ豎??????????????????閠ウ豎?????????????????閠ウ豎?????????????閠ウ豎?????????????閠ウ豎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閠ウ豎?????????????????閠ウ豎?????????????閠ウ豎?????????????閠ウ豎??????????????????閠ウ豎?????????????????閠ウ豎?????????????閠ウ豎?????????????閠ウ豎??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????閠ウ豎?????????????????閠ウ豎?????????????閠ウ豎?????????????閠ウ豎??????????????????閠ウ豎?????????????????閠ウ豎?????????????閠ウ豎?????????????閠ウ豎?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????恰???????????????????恰???????????????恰???????????????恰????????????????????恰???????????????????恰???????????????恰???????????????恰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恰???????????????????恰???????????????恰???????????????恰????????????????????恰???????????????????恰???????????????恰???????????????恰???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????恰???????????????????恰???????????????恰???????????????恰????????????????????恰???????????????????恰???????????????恰???????????????恰??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????耳汐?????????????????耳汐?????????????耳汐?????????????耳汐??????????????????耳汐?????????????????耳汐?????????????耳汐?????????????耳汐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????耳汐?????????????????耳汐?????????????耳汐?????????????耳汐??????????????????耳汐?????????????????耳汐?????????????耳汐?????????????耳汐??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????耳汐?????????????????耳汐?????????????耳汐?????????????耳汐??????????????????耳汐?????????????????耳汐?????????????耳汐?????????????耳汐?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂녔콖?????????????????蘂녔콖?????????????蘂녔콖?????????????蘂녔콖??????????????????蘂녔콖?????????????????蘂녔콖?????????????蘂녔콖?????????????蘂녔콖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蘂녔콖?????????????????蘂녔콖?????????????蘂녔콖?????????????蘂녔콖??????????????????蘂녔콖?????????????????蘂녔콖?????????????蘂녔콖?????????????蘂녔콖??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蘂녔콖?????????????????蘂녔콖?????????????蘂녔콖?????????????蘂녔콖??????????????????蘂녔콖?????????????????蘂녔콖?????????????蘂녔콖?????????????蘂녔콖?????????????????????????????????????? |