同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????è\íC??????è\íC????è\íC???????????????ã°^?????????????????????è\íC??????è\íC????è\íC???????????????ã°^????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\íC??????è\íC????è\íC???????????????ã°^?????????????????????è\íC??????è\íC????è\íC???????????????ã°^????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????è\íC??????è\íC????è\íC???????????????ã°^?????????????????????è\íC??????è\íC????è\íC???????????????ã°^???????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修??????鐔常修????鐔常修???????????????羃脂洪?????????????????????鐔常修??????鐔常修????鐔常修???????????????羃脂洪????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修??????鐔常修????鐔常修???????????????羃脂洪?????????????????????鐔常修??????鐔常修????鐔常修???????????????羃脂洪????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔常修??????鐔常修????鐔常修???????????????羃脂洪?????????????????????鐔常修??????鐔常修????鐔常修???????????????羃脂洪???????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????C??????C???????????????祕??^???????????????????????C????????C??????C???????????????祕??^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????C??????C???????????????祕??^???????????????????????C????????C??????C???????????????祕??^????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????C????????C??????C???????????????祕??^???????????????????????C????????C??????C???????????????祕??^???????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C???????\??C?????\??C???????????????㰎??^??????????????????????\??C???????\??C?????\??C???????????????㰎??^?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C???????\??C?????\??C???????????????㰎??^??????????????????????\??C???????\??C?????\??C???????????????㰎??^????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????\??C???????\??C?????\??C???????????????㰎??^??????????????????????\??C???????\??C?????\??C???????????????㰎??^???????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3fe85c8fed8f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3b08e898d5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛륂뢇??????瀛륂뢇????瀛륂뢇???????????????昇럦??????????????????????瀛륂뢇??????瀛륂뢇????瀛륂뢇???????????????昇럦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛륂뢇??????瀛륂뢇????瀛륂뢇???????????????昇럦??????????????????????瀛륂뢇??????瀛륂뢇????瀛륂뢇???????????????昇럦?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????瀛륂뢇??????瀛륂뢇????瀛륂뢇???????????????昇럦??????????????????????瀛륂뢇??????瀛륂뢇????瀛륂뢇???????????????昇럦????????????????????????????????????????? |