同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f573f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3fe85c8f8f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f573f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3fe85c8f8f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f573f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3fe85c8f8f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????è\U????è\M????????????????è\O?????è\W??????è\U????è\M?????è\Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\U????è\M????????????????è\O?????è\W??????è\U????è\M?????è\Y??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????è\U????è\M????????????????è\O?????è\W??????è\U????è\M?????è\Y?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f573f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3fe85c8f8f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f573f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3fe85c8f8f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f573f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3fe85c8f8f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒酋????鐔緒舟????????????????鐔緒衆?????鐔緒集??????鐔緒酋????鐔緒舟?????鐔緒什??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒酋????鐔緒舟????????????????鐔緒衆?????鐔緒集??????鐔緒酋????鐔緒舟?????鐔緒什??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒酋????鐔緒舟????????????????鐔緒衆?????鐔緒集??????鐔緒酋????鐔緒舟?????鐔緒什?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f573f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3fe85c8f8f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f573f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3fe85c8f8f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f573f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3fe85c8f8f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????M??????????????????O???????W????????U??????M???????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????M??????????????????O???????W????????U??????M???????Y??????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????M??????????????????O???????W????????U??????M???????Y?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f573f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3fe85c8f8f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f573f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3fe85c8f8f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f573f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3fe85c8f8f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????\???U?????\???M?????????????????\???O??????\???W???????\???U?????\???M??????\???Y???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\???U?????\???M?????????????????\???O??????\???W???????\???U?????\???M??????\???Y??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????\???U?????\???M?????????????????\???O??????\???W???????\???U?????\???M??????\???Y?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f573f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3fe85c8f8f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f573f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3fe85c8f8f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f4f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f573f3f3f3f3f3fe85c8f8f8f553f3f3f3fe85c8f8f8f4d3f3f3f3f3fe85c8f8f8f593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢚????瀛룒뢒????????????????瀛룒뢔?????瀛룒뢜??????瀛룒뢚????瀛룒뢒?????瀛룒뢞??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢚????瀛룒뢒????????????????瀛룒뢔?????瀛룒뢜??????瀛룒뢚????瀛룒뢒?????瀛룒뢞??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????瀛룒뢚????瀛룒뢒????????????????瀛룒뢔?????瀛룒뢜??????瀛룒뢚????瀛룒뢒?????瀛룒뢞?????????????????? |