同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????翁띾끂毅뢃?癲?類딴??魚잕킆?????????????魚잕킆?????????翁띾끂毅뢃?翁띾끂毅뢃????????????翁띾끂毅뢃?癲?類딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翁띾끂毅뢃?癲?類딴??魚잕킆?????????????魚잕킆?????????翁띾끂毅뢃?翁띾끂毅뢃????????????翁띾끂毅뢃?癲?類딴???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????翁띾끂毅뢃?癲?類딴??魚잕킆?????????????魚잕킆?????????翁띾끂毅뢃?翁띾끂毅뢃????????????翁띾끂毅뢃?癲?類딴???????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????鄙?收?よｯ?｢?逋ｲ??尖閥??鬲夥桾墲?????????????鬲夥桾墲?????????鄙?收?よｯ?｢?鄙?收?よｯ?｢????????????鄙?收?よｯ?｢?逋ｲ??尖閥???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄙?收?よｯ?｢?逋ｲ??尖閥??鬲夥桾墲?????????????鬲夥桾墲?????????鄙?收?よｯ?｢?鄙?收?よｯ?｢????????????鄙?收?よｯ?｢?逋ｲ??尖閥???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鄙?收?よｯ?｢?逋ｲ??尖閥??鬲夥桾墲?????????????鬲夥桾墲?????????鄙?收?よｯ?｢?鄙?收?よｯ?｢????????????鄙?收?よｯ?｢?逋ｲ??尖閥???????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????膺??城??罸?襤????錻????薛??????????????????薛??????????????膺??城??罸?襤??膺??城??罸?襤?????????????膺??城??罸?襤????錻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膺??城??罸?襤????錻????薛??????????????????薛??????????????膺??城??罸?襤??膺??城??罸?襤?????????????膺??城??罸?襤????錻?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????膺??城??罸?襤????錻????薛??????????????????薛??????????????膺??城??罸?襤??膺??城??罸?襤?????????????膺??城??罸?襤????錻?????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????翁띾끂毅뢃?癲?類딴??魚잕킆?????????????魚잕킆?????????翁띾끂毅뢃?翁띾끂毅뢃????????????翁띾끂毅뢃?癲?類딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????翁띾끂毅뢃?癲?類딴??魚잕킆?????????????魚잕킆?????????翁띾끂毅뢃?翁띾끂毅뢃????????????翁띾끂毅뢃?癲?類딴???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????翁띾끂毅뢃?癲?類딴??魚잕킆?????????????魚잕킆?????????翁띾끂毅뢃?翁띾끂毅뢃????????????翁띾끂毅뢃?癲?類딴???????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad9aec9e95ed82863f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bf81eb9dbeeb8182e6af85eba2833fe799b23fefa790eb94b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????玲곷씭韋귝칲猶귶捻깰筌먮뵶??邀싳옎茵낣????????????邀싳옎茵낣????????玲곷씭韋귝칲猶귶玲곷씭韋귝칲猶귶???????????玲곷씭韋귝칲猶귶捻깰筌먮뵶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????玲곷씭韋귝칲猶귶捻깰筌먮뵶??邀싳옎茵낣????????????邀싳옎茵낣????????玲곷씭韋귝칲猶귶玲곷씭韋귝칲猶귶???????????玲곷씭韋귝칲猶귶捻깰筌먮뵶???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????玲곷씭韋귝칲猶귶捻깰筌먮뵶??邀싳옎茵낣????????????邀싳옎茵낣????????玲곷씭韋귝칲猶귶玲곷씭韋귝칲猶귶???????????玲곷씭韋귝칲猶귶捻깰筌먮뵶???????????????????????????