同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3fe896b93f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3fe896b93f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3fe896b93f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????罘???????膵?膂?罘????????????罘???????膵?膂?罘????????????????????罘???????膵?膂?罘????????????罘???????膵?膂?罘????????????????????????????罘???????膵?膂?罘????????薹???罘???????膵?膂?罘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罘???????膵?膂?罘????????????罘???????膵?膂?罘????????????????????罘???????膵?膂?罘????????????罘???????膵?膂?罘????????????????????????????罘???????膵?膂?罘????????薹???罘???????膵?膂?罘??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????罘???????膵?膂?罘????????????罘???????膵?膂?罘????????????????????罘???????膵?膂?罘????????????罘???????膵?膂?罘????????????????????????????罘???????膵?膂?罘????????薹???罘???????膵?膂?罘??????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3fe896b93f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3fe896b93f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3fe896b93f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂???????閹オ?閹?鄂????????????鄂???????閹オ?閹?鄂????????????????????鄂???????閹オ?閹?鄂????????????鄂???????閹オ?閹?鄂????????????????????????????鄂???????閹オ?閹?鄂????????阮ケ???鄂???????閹オ?閹?鄂??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鄂???????閹オ?閹?鄂????????????鄂???????閹オ?閹?鄂????????????????????鄂???????閹オ?閹?鄂????????????鄂???????閹オ?閹?鄂????????????????????????????鄂???????閹オ?閹?鄂????????阮ケ???鄂???????閹オ?閹?鄂??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????鄂???????閹オ?閹?鄂????????????鄂???????閹オ?閹?鄂????????????????????鄂???????閹オ?閹?鄂????????????鄂???????閹オ?閹?鄂????????????????????????????鄂???????閹オ?閹?鄂????????阮ケ???鄂???????閹オ?閹?鄂??????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3fe896b93f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3fe896b93f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3fe896b93f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?????????????臀?????????????臀?????????????臀?????????????????????臀?????????????臀?????????????臀?????????????臀?????????????????????????????臀?????????????臀?????????????臀?????????????臀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臀?????????????臀?????????????臀?????????????臀?????????????????????臀?????????????臀?????????????臀?????????????臀?????????????????????????????臀?????????????臀?????????????臀?????????????臀???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????臀?????????????臀?????????????臀?????????????臀?????????????????????臀?????????????臀?????????????臀?????????????臀?????????????????????????????臀?????????????臀?????????????臀?????????????臀???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3fe896b93f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3fe896b93f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3fe896b93f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????罘???????膵?膂?罘????????????罘???????膵?膂?罘????????????????????罘???????膵?膂?罘????????????罘???????膵?膂?罘????????????????????????????罘???????膵?膂?罘????????薹???罘???????膵?膂?罘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罘???????膵?膂?罘????????????罘???????膵?膂?罘????????????????????罘???????膵?膂?罘????????????罘???????膵?膂?罘????????????????????????????罘???????膵?膂?罘????????薹???罘???????膵?膂?罘??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????罘???????膵?膂?罘????????????罘???????膵?膂?罘????????????????????罘???????膵?膂?罘????????????罘???????膵?膂?罘????????????????????????????罘???????膵?膂?罘????????薹???罘???????膵?膂?罘??????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3fe896b93f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3fe896b93f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3fe896b93f3f3fe7bd983f3f3f3f3f3f3fe886b53fe886823fe7bd983f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????營쀾??????醴덤醴괒營쀾???????????營쀾??????醴덤醴괒營쀾???????????????????營쀾??????醴덤醴괒營쀾???????????營쀾??????醴덤醴괒營쀾???????????????????????????營쀾??????醴덤醴괒營쀾???????娛뫙??營쀾??????醴덤醴괒營쀾?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????營쀾??????醴덤醴괒營쀾???????????營쀾??????醴덤醴괒營쀾???????????????????營쀾??????醴덤醴괒營쀾???????????營쀾??????醴덤醴괒營쀾???????????????????????????營쀾??????醴덤醴괒營쀾???????娛뫙??營쀾??????醴덤醴괒營쀾?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????營쀾??????醴덤醴괒營쀾???????????營쀾??????醴덤醴괒營쀾???????????????????營쀾??????醴덤醴괒營쀾???????????營쀾??????醴덤醴괒營쀾???????????????????????????營쀾??????醴덤醴괒營쀾???????娛뫙??營쀾??????醴덤醴괒營쀾?????????????????????????????????