同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´?è¯è²????????ç´?è¯è²???????????????????ç´?è¯è²????????ç´?è¯è²????????????????????ç´?è¯è²????????ç´?è¯è²???????????????????ç´?è¯è²????????ç´?è¯è²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç´?è¯è²????????ç´?è¯è²???????????????????ç´?è¯è²????????ç´?è¯è²????????????????????ç´?è¯è²????????ç´?è¯è²???????????????????ç´?è¯è²????????ç´?è¯è²??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ç´?è¯è²????????ç´?è¯è²???????????????????ç´?è¯è²????????ç´?è¯è²????????????????????ç´?è¯è²????????ç´?è¯è²???????????????????ç´?è¯è²????????ç´?è¯è²?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????邏?闌ｯ閧ｲ????????邏?闌ｯ閧ｲ???????????????????邏?闌ｯ閧ｲ????????邏?闌ｯ閧ｲ????????????????????邏?闌ｯ閧ｲ????????邏?闌ｯ閧ｲ???????????????????邏?闌ｯ閧ｲ????????邏?闌ｯ閧ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邏?闌ｯ閧ｲ????????邏?闌ｯ閧ｲ???????????????????邏?闌ｯ閧ｲ????????邏?闌ｯ閧ｲ????????????????????邏?闌ｯ閧ｲ????????邏?闌ｯ閧ｲ???????????????????邏?闌ｯ閧ｲ????????邏?闌ｯ閧ｲ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????邏?闌ｯ閧ｲ????????邏?闌ｯ閧ｲ???????????????????邏?闌ｯ閧ｲ????????邏?闌ｯ閧ｲ????????????????????邏?闌ｯ閧ｲ????????邏?闌ｯ閧ｲ???????????????????邏?闌ｯ閧ｲ????????邏?闌ｯ閧ｲ?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????膣????????????膣???????????????????????膣????????????膣????????????????????????膣????????????膣???????????????????????膣????????????膣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膣????????????膣???????????????????????膣????????????膣????????????????????????膣????????????膣???????????????????????膣????????????膣??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????膣????????????膣???????????????????????膣????????????膣????????????????????????膣????????????膣???????????????????????膣????????????膣?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????茯育??????????茯育?????????????????????茯育??????????茯育??????????????????????茯育??????????茯育?????????????????????茯育??????????茯育????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯育??????????茯育?????????????????????茯育??????????茯育??????????????????????茯育??????????茯育?????????????????????茯育??????????茯育??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????茯育??????????茯育?????????????????????茯育??????????茯育??????????????????????茯育??????????茯育?????????????????????茯育??????????茯育?????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3fe7b43fe88cafe882b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????榮?伍?궟????????榮?伍?궟???????????????????榮?伍?궟????????榮?伍?궟????????????????????榮?伍?궟????????榮?伍?궟???????????????????榮?伍?궟????????榮?伍?궟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????榮?伍?궟????????榮?伍?궟???????????????????榮?伍?궟????????榮?伍?궟????????????????????榮?伍?궟????????榮?伍?궟???????????????????榮?伍?궟????????榮?伍?궟??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????榮?伍?궟????????榮?伍?궟???????????????????榮?伍?궟????????榮?伍?궟????????????????????榮?伍?궟????????榮?伍?궟???????????????????榮?伍?궟????????榮?伍?궟?????????????????????????? |