同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â꼯ç¯ãì´????ç¯â꼯ç¯ãì ?ç¯â꼯ç¯ãì´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â꼯ç¯ãì´????ç¯â꼯ç¯ãì ?ç¯â꼯ç¯ãì´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â꼯ç¯ãì´????ç¯â꼯ç¯ãì ?ç¯â꼯ç¯ãì´??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯â꼯ç¯ãì´????ç¯â꼯ç¯ãì ?ç¯â꼯ç¯ãì´???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢斡????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢旺?遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢斡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢斡????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢旺?遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢斡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢斡????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢旺?遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢斡??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢斡????遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢旺?遽?竏夛ｼｯ遽?繧嬢斡???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???蠎????????膀???蠎??????膀???蠎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???蠎????????膀???蠎??????膀???蠎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀???蠎????????膀???蠎??????膀???蠎??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????膀???蠎????????膀???蠎??????膀???蠎???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節わ숴????節√꼯節わ쉠?節√꼯節わ숴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節わ숴????節√꼯節わ쉠?節√꼯節わ숴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節わ숴????節√꼯節わ쉠?節√꼯節わ숴??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????節√꼯節わ숴????節√꼯節わ쉠?節√꼯節わ숴???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec89a03fe7af80e2889aeabcafe7af80e3828fec88b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松싰섞影?循륁댋????影?松싰섞影?循륁돖?影?松싰섞影?循륁댋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松싰섞影?循륁댋????影?松싰섞影?循륁돖?影?松싰섞影?循륁댋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?松싰섞影?循륁댋????影?松싰섞影?循륁돖?影?松싰섞影?循륁댋??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????影?松싰섞影?循륁댋????影?松싰섞影?循륁돖?影?松싰섞影?循륁댋???????????????????????????????????????????????????????????? |