同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®ë ¢æ·?êþý??????????è²ë «æ¬ç± ëùý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®ë ¢æ·?êþý??????????è²ë «æ¬ç± ëùý????????????????????????ç®ë ¢æ·?êþý??????????è²ë «æ¬ç± ëùý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç®ë ¢æ·?êþý??????????è²ë «æ¬ç± ëùý???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????邂壌?「豺?????????????雋橄?ォ谺檎ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂壌?「豺?????????????雋橄?ォ谺檎ア???????????????????????????邂壌?「豺?????????????雋橄?ォ谺檎ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邂壌?「豺?????????????雋橄?ォ谺檎ア??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????膊?∽?襞???????????莢????膠?譎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊?∽?襞???????????莢????膠?譎?????????????????????????膊?∽?襞???????????莢????膠?譎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????膊?∽?襞???????????莢????膠?譎????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????箏렢????????????????貞렫欌籠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箏렢????????????????貞렫欌籠????????????????????????????箏렢????????????????貞렫欌籠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箏렢????????????????貞렫欌籠???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae8feba0a2e6b73feafe8dfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b29eeba0abe6ac8ce7b1a0ebf982fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸뤿젪曆?溜랝??????????縕욌젷轝뚨콬義귶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸뤿젪曆?溜랝??????????縕욌젷轝뚨콬義귶????????????????????????嶸뤿젪曆?溜랝??????????縕욌젷轝뚨콬義귶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶸뤿젪曆?溜랝??????????縕욌젷轝뚨콬義귶???????????????????? |