同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�?????????????�???????????????�????????�???????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�?????????????�???????????????�????????�???????�????????????????????????????????????????????????�?????�?????????????�???????????????�????????�???????�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?????�?????????????�???????????????�????????�???????�?????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????遒濠??????篌??????????????遒濠????????????????遒濠?????????遒濠????????遒濠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遒濠??????篌??????????????遒濠????????????????遒濠?????????遒濠????????遒濠?????????????????????????????????????????????????遒濠??????篌??????????????遒濠????????????????遒濠?????????遒濠????????遒濠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遒濠??????篌??????????????遒濠????????????????遒濠?????????遒濠????????遒濠??????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????腆????????盧??????????????腆??????????????????腆???????????腆??????????腆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腆????????盧??????????????腆??????????????????腆???????????腆??????????腆???????????????????????????????????????????????????腆????????盧??????????????腆??????????????????腆???????????腆??????????腆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腆????????盧??????????????腆??????????????????腆???????????腆??????????腆????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????碍??????????????????????碍?????????????????碍??????????碍?????????碍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碍??????????????????????碍?????????????????碍??????????碍?????????碍??????????????????????????????????????????????????碍??????????????????????碍?????????????????碍??????????碍?????????碍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碍??????????????????????碍?????????????????碍??????????碍?????????碍???????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3fe2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3fe7a28d8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????閻뜇??????羞??????????????閻뜇????????????????閻뜇?????????閻뜇????????閻뜇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻뜇??????羞??????????????閻뜇????????????????閻뜇?????????閻뜇????????閻뜇?????????????????????????????????????????????????閻뜇??????羞??????????????閻뜇????????????????閻뜇?????????閻뜇????????閻뜇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閻뜇??????羞??????????????閻뜇????????????????閻뜇?????????閻뜇????????閻뜇??????????????????????????????????????????????????????????? |