同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3f3fe79eb63f3f3f3fee82ae3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3fe79e9e3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3f3fe79eb63f3f3f3fee82ae3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3fe79e9e3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3f3fe79eb63f3f3f3fee82ae3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3fe79e9e3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ç??ï¾ï¾?ç¶î®???ç¶????î®?ç¶ç??ï¾ï¾?ç¶î®??ç?ç¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ç??ï¾ï¾?ç¶î®???ç¶????î®?ç¶ç??ï¾ï¾?ç¶î®??ç?ç¶????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶ç??ï¾ï¾?ç¶î®???ç¶????î®?ç¶ç??ï¾ï¾?ç¶î®??ç?ç¶???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3f3fe79eb63f3f3f3fee82ae3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3fe79e9e3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3f3fe79eb63f3f3f3fee82ae3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3fe79e9e3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3f3fe79eb63f3f3f3fee82ae3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3fe79e9e3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????迸カ遏???難セ??迸カ薰ョ???迸カ????薰ョ?迸カ遏???難セ??迸カ薰ョ??迸?迸カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迸カ遏???難セ??迸カ薰ョ???迸カ????薰ョ?迸カ遏???難セ??迸カ薰ョ??迸?迸カ????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????迸カ遏???難セ??迸カ薰ョ???迸カ????薰ョ?迸カ遏???難セ??迸カ薰ョ??迸?迸カ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3f3fe79eb63f3f3f3fee82ae3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3fe79e9e3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3f3fe79eb63f3f3f3fee82ae3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3fe79e9e3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3f3fe79eb63f3f3f3fee82ae3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3fe79e9e3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????句????鐓?鐓???駆????????????句????鐓?鐓???駆????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????句????鐓?鐓???駆????????????句????鐓?鐓???駆???????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????句????鐓?鐓???駆????????????句????鐓?鐓???駆??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3f3fe79eb63f3f3f3fee82ae3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3fe79e9e3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3f3fe79eb63f3f3f3fee82ae3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3fe79e9e3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3f3fe79eb63f3f3f3fee82ae3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3fe79e9e3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????瞶矇??モタ?瞶???瞶?????瞶矇??モタ?瞶??瞞?瞶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????瞶矇??モタ?瞶???瞶?????瞶矇??モタ?瞶??瞞?瞶????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????瞶矇??モタ?瞶???瞶?????瞶矇??モタ?瞶??瞞?瞶???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3f3fe79eb63f3f3f3fee82ae3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3fe79e9e3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3f3fe79eb63f3f3f3fee82ae3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3fe79e9e3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3f3fe79eb63f3f3f3fee82ae3fe79eb6e79f873f3fefbe93efbe803fe79eb6ee82ae3f3fe79e9e3fe79eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????琰띄웻??絶볩??琰띨궙???琰딴???壯?琰띄웻??絶볩??琰띨궙??琰얓琰딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琰띄웻??絶볩??琰띨궙???琰딴???壯?琰띄웻??絶볩??琰띨궙??琰얓琰딴???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????琰띄웻??絶볩??琰띨궙???琰딴???壯?琰띄웻??絶볩??琰띨궙??琰얓琰딴??????????????????????????????? |