同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e797a33fe79ca9e79881e9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e798813f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e797a33fe79ca9e79881e9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e798813f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e797a33fe79ca9e79881e9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e798813f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????çç£?ç©çé½?ç©ç????????????鶺ç©ç??ç©ç??????ç©ç?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çç£?ç©çé½?ç©ç????????????鶺ç©ç??ç©ç??????ç©ç?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????çç£?ç©çé½?ç©ç????????????鶺ç©ç??ç©ç??????ç©ç????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e797a33fe79ca9e79881e9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e798813f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e797a33fe79ca9e79881e9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e798813f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e797a33fe79ca9e79881e9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e798813f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????逶也離?逵ゥ逖?ス?逵ゥ逖????????????鮓コ逵ゥ逖??逵ゥ逖??????逵ゥ逖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逶也離?逵ゥ逖?ス?逵ゥ逖????????????鮓コ逵ゥ逖??逵ゥ逖??????逵ゥ逖?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????逶也離?逵ゥ逖?ス?逵ゥ逖????????????鮓コ逵ゥ逖??逵ゥ逖??????逵ゥ逖????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e797a33fe79ca9e79881e9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e798813f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e797a33fe79ca9e79881e9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e798813f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e797a33fe79ca9e79881e9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e798813f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藹?????????????????藏榊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藹?????????????????藏榊?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????藹?????????????????藏榊????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e797a33fe79ca9e79881e9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e798813f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e797a33fe79ca9e79881e9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e798813f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e797a33fe79ca9e79881e9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e798813f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????盖痣?眩瘁齏?眩瘁????????????鶺眩瘁??眩瘁??????眩瘁?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????盖痣?眩瘁齏?眩瘁????????????鶺眩瘁??眩瘁??????眩瘁?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????盖痣?眩瘁齏?眩瘁????????????鶺眩瘁??眩瘁??????眩瘁????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e797a33fe79ca9e79881e9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e798813f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e797a33fe79ca9e79881e9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e798813f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe79b96e797a33fe79ca9e79881e9bd8f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e798813f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3fe79ca9e798813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????殮뽫뿣?炎⑴쁺慂뢃炎⑴쁺????????????傭븀쑊念??炎⑴쁺??????炎⑴쁺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮뽫뿣?炎⑴쁺慂뢃炎⑴쁺????????????傭븀쑊念??炎⑴쁺??????炎⑴쁺?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????殮뽫뿣?炎⑴쁺慂뢃炎⑴쁺????????????傭븀쑊念??炎⑴쁺??????炎⑴쁺????????????????????????????????????? |