同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²ëç±ë¤ç²ë?ç±ë¤????????ç²ëç±ë¤ç²ë?ç±ë¤??????????ç²ëç±ë¤ç²ë?ç±ë¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç²ëç±ë¤ç²ë?ç±ë¤????????ç²ëç±ë¤ç²ë?ç±ë¤??????????ç²ëç±ë¤ç²ë?ç±ë¤???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ç²ëç±ë¤ç²ë?ç±ë¤????????ç²ëç±ë¤ç²ë?ç±ë¤??????????ç²ëç±ë¤ç²ë?ç±ë¤??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????逋ｲ?帷??､逋ｲ??辭ｱ?､????????逋ｲ?帷??､逋ｲ??辭ｱ?､??????????逋ｲ?帷??､逋ｲ??辭ｱ?､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逋ｲ?帷??､逋ｲ??辭ｱ?､????????逋ｲ?帷??､逋ｲ??辭ｱ?､??????????逋ｲ?帷??､逋ｲ??辭ｱ?､???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????逋ｲ?帷??､逋ｲ??辭ｱ?､????????逋ｲ?帷??､逋ｲ??辭ｱ?､??????????逋ｲ?帷??､逋ｲ??辭ｱ?､??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾???焔?ょ?蛾????焔??????????蛾???焔?ょ?蛾????焔????????????蛾???焔?ょ?蛾????焔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾???焔?ょ?蛾????焔??????????蛾???焔?ょ?蛾????焔????????????蛾???焔?ょ?蛾????焔????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蛾???焔?ょ?蛾????焔??????????蛾???焔?ょ?蛾????焔????????????蛾???焔?ょ?蛾????焔???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????癲놛熱덤癲놛?熱덤????????癲놛熱덤癲놛?熱덤??????????癲놛熱덤癲놛?熱덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲놛熱덤癲놛?熱덤????????癲놛熱덤癲놛?熱덤??????????癲놛熱덤癲놛?熱덤???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????癲놛熱덤癲놛?熱덤????????癲놛熱덤癲놛?熱덤??????????癲놛熱덤癲놛?熱덤??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe799b2eb869be786b1eb8da4e799b2eb869b3fe786b1eb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????捻뀀넏輦깅뜡捻뀀넏?輦깅뜡????????捻뀀넏輦깅뜡捻뀀넏?輦깅뜡??????????捻뀀넏輦깅뜡捻뀀넏?輦깅뜡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捻뀀넏輦깅뜡捻뀀넏?輦깅뜡????????捻뀀넏輦깅뜡捻뀀넏?輦깅뜡??????????捻뀀넏輦깅뜡捻뀀넏?輦깅뜡???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????捻뀀넏輦깅뜡捻뀀넏?輦깅뜡????????捻뀀넏輦깅뜡捻뀀넏?輦깅뜡??????????捻뀀넏輦깅뜡捻뀀넏?輦깅뜡??????????????????????????????????????????????????????????????? |