同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ç«????ëª???ο??????????????â½???????v??????????â½??????????v???????????ç¯ç«????ëª???ο??????????????â½??????????â½??????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ç«????ëª???ο??????????????â½???????v??????????â½??????????v???????????ç¯ç«????ëª???ο??????????????â½??????????â½??????????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ç«????ëª???ο??????????????â½???????v??????????â½??????????v???????????ç¯ç«????ëª???ο??????????????â½??????????â½??????????v?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????逅ｯ逍ｫ????????ﾎｿ??????????????竏ｽ???????v??????????竏ｽ??????????v???????????逅ｯ逍ｫ????????ﾎｿ??????????????竏ｽ??????????竏ｽ??????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逅ｯ逍ｫ????????ﾎｿ??????????????竏ｽ???????v??????????竏ｽ??????????v???????????逅ｯ逍ｫ????????ﾎｿ??????????????竏ｽ??????????竏ｽ??????????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????逅ｯ逍ｫ????????ﾎｿ??????????????竏ｽ???????v??????????竏ｽ??????????v???????????逅ｯ逍ｫ????????ﾎｿ??????????????竏ｽ??????????竏ｽ??????????v?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覈????凌??????????????????????v?????????????????????v??????????????????覈????凌????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????覈????凌??????????????????????v?????????????????????v??????????????????覈????凌????????????????????????????????????v??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????覈????凌??????????????????????v?????????????????????v??????????????????覈????凌????????????????????????????????????v?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????琯疫????몌???ο??????????????∽???????v??????????∽??????????v???????????琯疫????몌???ο??????????????∽??????????∽??????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????琯疫????몌???ο??????????????∽???????v??????????∽??????????v???????????琯疫????몌???ο??????????????∽??????????∽??????????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????琯疫????몌???ο??????????????∽???????v??????????∽??????????v???????????琯疫????몌???ο??????????????∽??????????∽??????????v?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe790afe796ab3f3f3f3febaa8c3f3f3fcebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe288bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????涅?뼨????紐뗾??恝??????????????松숫??????v??????????松숫?????????v???????????涅?뼨????紐뗾??恝??????????????松숫?????????松숫?????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????涅?뼨????紐뗾??恝??????????????松숫??????v??????????松숫?????????v???????????涅?뼨????紐뗾??恝??????????????松숫?????????松숫?????????v??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????涅?뼨????紐뗾??恝??????????????松숫??????v??????????松숫?????????v???????????涅?뼨????紐뗾??恝??????????????松숫?????????松숫?????????v?????????????????????????????????????????? |