同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f996e797a33fe6faa9e797fdbcfde6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e6f63f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f996e797a33fe6faa9e797fdbcfde6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e6f63f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f996e797a33fe6faa9e797fdbcfde6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e6f63f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????æùç£?æú©çý¼ýæú©çý???????????鶺ç©æö??æú©çý?????æú©çý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æùç£?æú©çý¼ýæú©çý???????????鶺ç©æö??æú©çý?????æú©çý????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????æùç£?æú©çý¼ýæú©çý???????????鶺ç©æö??æú©çý?????æú©çý???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f996e797a33fe6faa9e797fdbcfde6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e6f63f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f996e797a33fe6faa9e797fdbcfde6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e6f63f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f996e797a33fe6faa9e797fdbcfde6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e6f63f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????踵也離?踰ゥ逞?シ?踰ゥ逞????????????鮓コ逵ゥ踐??踰ゥ逞??????踰ゥ逞?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踵也離?踰ゥ逞?シ?踰ゥ逞????????????鮓コ逵ゥ踐??踰ゥ逞??????踰ゥ逞?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????踵也離?踰ゥ逞?シ?踰ゥ逞????????????鮓コ逵ゥ踐??踰ゥ逞??????踰ゥ逞????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f996e797a33fe6faa9e797fdbcfde6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e6f63f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f996e797a33fe6faa9e797fdbcfde6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e6f63f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f996e797a33fe6faa9e797fdbcfde6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e6f63f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????胱???脛?????????????????藏榊????脛???????脛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????胱???脛?????????????????藏榊????脛???????脛??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????胱???脛?????????????????藏榊????脛???????脛?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f996e797a33fe6faa9e797fdbcfde6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e6f63f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f996e797a33fe6faa9e797fdbcfde6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e6f63f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f996e797a33fe6faa9e797fdbcfde6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e6f63f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????痣????????????????????????鶺眩??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????痣????????????????????????鶺眩???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????痣????????????????????????鶺眩??????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f996e797a33fe6faa9e797fdbcfde6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e6f63f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f996e797a33fe6faa9e797fdbcfde6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e6f63f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6f996e797a33fe6faa9e797fdbcfde6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b6bae79ca9e6f63f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3fe6faa9e797fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????殮뽫뿣?炎⑴쀾숫炎⑴쀾???????????傭븀쑊念??炎⑴쀾?????炎⑴쀾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????殮뽫뿣?炎⑴쀾숫炎⑴쀾???????????傭븀쑊念??炎⑴쀾?????炎⑴쀾????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????殮뽫뿣?炎⑴쀾숫炎⑴쀾???????????傭븀쑊念??炎⑴쀾?????炎⑴쀾???????????????????????????????????? |