同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼?¶ûªè«¶?©?????????æ¼?æ¶û¨½?²????????????????????????æ¼?æ¶û¨½?²?????????????????????????????????????????æ¼?¶ûªè«¶?©?????????æ¼?æ¶û¨½?²????????????????????????æ¼?æ¶û¨½?²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼?¶ûªè«¶?©?????????æ¼?æ¶û¨½?²????????????????????????æ¼?æ¶û¨½?²?????????????????????????????????????????æ¼?¶ûªè«¶?©?????????æ¼?æ¶û¨½?²????????????????????????æ¼?æ¶û¨½?²?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼?¶ûªè«¶?©?????????æ¼?æ¶û¨½?²????????????????????????æ¼?æ¶û¨½?²?????????????????????????????????????????æ¼?¶ûªè«¶?©?????????æ¼?æ¶û¨½?²????????????????????????æ¼?æ¶û¨½?²????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????貍?匕諶玖ｫｶ?ｩ?????????貍?譎ｶ諟ｽ?ｲ????????????????????????貍?譎ｶ諟ｽ?ｲ?????????????????????????????????????????貍?匕諶玖ｫｶ?ｩ?????????貍?譎ｶ諟ｽ?ｲ????????????????????????貍?譎ｶ諟ｽ?ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍?匕諶玖ｫｶ?ｩ?????????貍?譎ｶ諟ｽ?ｲ????????????????????????貍?譎ｶ諟ｽ?ｲ?????????????????????????????????????????貍?匕諶玖ｫｶ?ｩ?????????貍?譎ｶ諟ｽ?ｲ????????????????????????貍?譎ｶ諟ｽ?ｲ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????貍?匕諶玖ｫｶ?ｩ?????????貍?譎ｶ諟ｽ?ｲ????????????????????????貍?譎ｶ諟ｽ?ｲ?????????????????????????????????????????貍?匕諶玖ｫｶ?ｩ?????????貍?譎ｶ諟ｽ?ｲ????????????????????????貍?譎ｶ諟ｽ?ｲ????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????羲??櫛?茫??????????羲??櫛┰?????????????????????????羲??櫛┰??????????????????????????????????????????羲??櫛?茫??????????羲??櫛┰?????????????????????????羲??櫛┰??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲??櫛?茫??????????羲??櫛┰?????????????????????????羲??櫛┰??????????????????????????????????????????羲??櫛?茫??????????羲??櫛┰?????????????????????????羲??櫛┰??????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????羲??櫛?茫??????????羲??櫛┰?????????????????????????羲??櫛┰??????????????????????????????????????????羲??櫛?茫??????????羲??櫛┰?????????????????????????羲??櫛┰?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諶?????????????晶???????????????????????????????晶?????????????????????????????????????????????????????諶?????????????晶???????????????????????????????晶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諶?????????????晶???????????????????????????????晶?????????????????????????????????????????????????????諶?????????????晶???????????????????????????????晶??????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????諶?????????????晶???????????????????????????????晶?????????????????????????????????????????????????????諶?????????????晶???????????????????????????????晶?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f99b6fbaa8be8abb63fa93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3fe699b6fba8bd3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????轢?쇂荊뗨ザ?⅝????????轢?円랑㉬?깰???????????????????????轢?円랑㉬?깰????????????????????????????????????????轢?쇂荊뗨ザ?⅝????????轢?円랑㉬?깰???????????????????????轢?円랑㉬?깰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢?쇂荊뗨ザ?⅝????????轢?円랑㉬?깰???????????????????????轢?円랑㉬?깰????????????????????????????????????????轢?쇂荊뗨ザ?⅝????????轢?円랑㉬?깰???????????????????????轢?円랑㉬?깰????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????轢?쇂荊뗨ザ?⅝????????轢?円랑㉬?깰???????????????????????轢?円랑㉬?깰????????????????????????????????????????轢?쇂荊뗨ザ?⅝????????轢?円랑㉬?깰???????????????????????轢?円랑㉬?깰???????????????????????????????????????? |