同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼??¶î?諶ゥ?????????æ¼???¶î?½ï½²????????????????????????æ¼???¶î?½ï½²?????????????????????????????????????????æ¼??¶î?諶ゥ?????????æ¼???¶î?½ï½²????????????????????????æ¼???¶î?½ï½²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼??¶î?諶ゥ?????????æ¼???¶î?½ï½²????????????????????????æ¼???¶î?½ï½²?????????????????????????????????????????æ¼??¶î?諶ゥ?????????æ¼???¶î?½ï½²????????????????????????æ¼???¶î?½ï½²?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼??¶î?諶ゥ?????????æ¼???¶î?½ï½²????????????????????????æ¼???¶î?½ï½²?????????????????????????????????????????æ¼??¶î?諶ゥ?????????æ¼???¶î?½ï½²????????????????????????æ¼???¶î?½ï½²????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????貍??カ?隲カ?ゥ?????????貍???カ?ス?イ????????????????????????貍???カ?ス?イ?????????????????????????????????????????貍??カ?隲カ?ゥ?????????貍???カ?ス?イ????????????????????????貍???カ?ス?イ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍??カ?隲カ?ゥ?????????貍???カ?ス?イ????????????????????????貍???カ?ス?イ?????????????????????????????????????????貍??カ?隲カ?ゥ?????????貍???カ?ス?イ????????????????????????貍???カ?ス?イ?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????貍??カ?隲カ?ゥ?????????貍???カ?ス?イ????????????????????????貍???カ?ス?イ?????????????????????????????????????????貍??カ?隲カ?ゥ?????????貍???カ?ス?イ????????????????????????貍???カ?ス?イ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????羲??駆?茫駈秋?????????羲???駆?緒讐????????????????????????羲???駆?緒讐?????????????????????????????????????????羲??駆?茫駈秋?????????羲???駆?緒讐????????????????????????羲???駆?緒讐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲??駆?茫駈秋?????????羲???駆?緒讐????????????????????????羲???駆?緒讐?????????????????????????????????????????羲??駆?茫駈秋?????????羲???駆?緒讐????????????????????????羲???駆?緒讐?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????羲??駆?茫駈秋?????????羲???駆?緒讐????????????????????????羲???駆?緒讐?????????????????????????????????????????羲??駆?茫駈秋?????????羲???駆?緒讐????????????????????????羲???駆?緒讐????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????諶ゥ?????????????????イ????????????????????????????????イ???????????????????????????????????????????????諶ゥ?????????????????イ????????????????????????????????イ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諶ゥ?????????????????イ????????????????????????????????イ???????????????????????????????????????????????諶ゥ?????????????????イ????????????????????????????????イ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????諶ゥ?????????????????イ????????????????????????????????イ???????????????????????????????????????????????諶ゥ?????????????????イ????????????????????????????????イ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3fb6ee3fe8abb6efbda93f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6bc3f3f3fb6ee3fbdefbdb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????轢??띨?獄띰쉘?????????轢???띨?쏙쉿????????????????????????轢???띨?쏙쉿?????????????????????????????????????????轢??띨?獄띰쉘?????????轢???띨?쏙쉿????????????????????????轢???띨?쏙쉿?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢??띨?獄띰쉘?????????轢???띨?쏙쉿????????????????????????轢???띨?쏙쉿?????????????????????????????????????????轢??띨?獄띰쉘?????????轢???띨?쏙쉿????????????????????????轢???띨?쏙쉿?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????轢??띨?獄띰쉘?????????轢???띨?쏙쉿????????????????????????轢???띨?쏙쉿?????????????????????????????????????????轢??띨?獄띰쉘?????????轢???띨?쏙쉿????????????????????????轢???띨?쏙쉿????????????????????????????????????????? |