同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????渦ì?????渦ìì檣ììçì«??渦ì????????????????????渦ì?????渦ìì檣ììçì«??渦ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦ì?????渦ìì檣ììçì«??渦ì????????????????????渦ì?????渦ìì檣ììçì«??渦ì????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????渦ì?????渦ìì檣ììçì«??渦ì????????????????????渦ì?????渦ìì檣ììçì«??渦ì???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ??????貂ヲ??№讙」?呷苑迯廷┃??貂ヲ?????????????????????貂ヲ??????貂ヲ??№讙」?呷苑迯廷┃??貂ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ??????貂ヲ??№讙」?呷苑迯廷┃??貂ヲ?????????????????????貂ヲ??????貂ヲ??№讙」?呷苑迯廷┃??貂ヲ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????貂ヲ??????貂ヲ??№讙」?呷苑迯廷┃??貂ヲ?????????????????????貂ヲ??????貂ヲ??№讙」?呷苑迯廷┃??貂ヲ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????羝????????羝?????罟l????????羝???????????????????????羝????????羝?????罟l????????羝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羝????????羝?????罟l????????羝???????????????????????羝????????羝?????罟l????????羝???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????羝????????羝?????罟l????????羝???????????????????????羝????????羝?????罟l????????羝??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????渦얓?????渦욄쇂檣쏙쉑獒섫??渦얓????????????????????渦얓?????渦욄쇂檣쏙쉑獒섫??渦얓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渦얓?????渦욄쇂檣쏙쉑獒섫??渦얓????????????????????渦얓?????渦욄쇂檣쏙쉑獒섫??渦얓????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????渦얓?????渦욄쇂檣쏙쉑獒섫??渦얓????????????????????渦얓?????渦욄쇂檣쏙쉑獒섫??渦얓???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3fe6b8a6ec9a84ec8782e6aaa3ec8f99ec8991e78d92ec84ab3f3fe6b8a6ec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????歷?뼋?????歷?쉪音귝ぃ鷹숈뎾劣믪꽞??歷?뼋????????????????????歷?뼋?????歷?쉪音귝ぃ鷹숈뎾劣믪꽞??歷?뼋????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????歷?뼋?????歷?쉪音귝ぃ鷹숈뎾劣믪꽞??歷?뼋????????????????????歷?뼋?????歷?쉪音귝ぃ鷹숈뎾劣믪꽞??歷?뼋????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????歷?뼋?????歷?쉪音귝ぃ鷹숈뎾劣믪꽞??歷?뼋????????????????????歷?뼋?????歷?쉪音귝ぃ鷹숈뎾劣믪꽞??歷?뼋???????????????????????? |