同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ©??????ç¹ç°¿?æ©???????å±???æ©??????ç¹ç°¿?æ©???????????????????æ©??????ç¹ç°¿?æ©???????å±???æ©??????ç¹ç°¿?æ©???????????????????????????æ©??????ç¹ç°¿?æ©???????é·º???æ©??????ç¹ç°¿?æ©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ©??????ç¹ç°¿?æ©???????å±???æ©??????ç¹ç°¿?æ©???????????????????æ©??????ç¹ç°¿?æ©???????å±???æ©??????ç¹ç°¿?æ©???????????????????????????æ©??????ç¹ç°¿?æ©???????é·º???æ©??????ç¹ç°¿?æ©?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????æ©??????ç¹ç°¿?æ©???????å±???æ©??????ç¹ç°¿?æ©???????????????????æ©??????ç¹ç°¿?æ©???????å±???æ©??????ç¹ç°¿?æ©???????????????????????????æ©??????ç¹ç°¿?æ©???????é·º???æ©??????ç¹ç°¿?æ©????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????讖??????郢樒ｰｿ?讖???????蜊ｱ???讖??????郢樒ｰｿ?讖???????????????????讖??????郢樒ｰｿ?讖???????蜊ｱ???讖??????郢樒ｰｿ?讖???????????????????????????讖??????郢樒ｰｿ?讖???????鮃ｺ???讖??????郢樒ｰｿ?讖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讖??????郢樒ｰｿ?讖???????蜊ｱ???讖??????郢樒ｰｿ?讖???????????????????讖??????郢樒ｰｿ?讖???????蜊ｱ???讖??????郢樒ｰｿ?讖???????????????????????????讖??????郢樒ｰｿ?讖???????鮃ｺ???讖??????郢樒ｰｿ?讖?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????讖??????郢樒ｰｿ?讖???????蜊ｱ???讖??????郢樒ｰｿ?讖???????????????????讖??????郢樒ｰｿ?讖???????蜊ｱ???讖??????郢樒ｰｿ?讖???????????????????????????讖??????郢樒ｰｿ?讖???????鮃ｺ???讖??????郢樒ｰｿ?讖????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????罘??????膵?膂?罘???????????罘??????膵?膂?罘???????????????????罘??????膵?膂?罘???????????罘??????膵?膂?罘???????????????????????????罘??????膵?膂?罘???????薹???罘??????膵?膂?罘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罘??????膵?膂?罘???????????罘??????膵?膂?罘???????????????????罘??????膵?膂?罘???????????罘??????膵?膂?罘???????????????????????????罘??????膵?膂?罘???????薹???罘??????膵?膂?罘?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????罘??????膵?膂?罘???????????罘??????膵?膂?罘???????????????????罘??????膵?膂?罘???????????罘??????膵?膂?罘???????????????????????????罘??????膵?膂?罘???????薹???罘??????膵?膂?罘????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞簿?????????危??????????繞簿????????????????????????????繞簿?????????危??????????繞簿????????????????????????????????????繞簿?????????鷺??????????繞簿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞簿?????????危??????????繞簿????????????????????????????繞簿?????????危??????????繞簿????????????????????????????????????繞簿?????????鷺??????????繞簿???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????繞簿?????????危??????????繞簿????????????????????????????繞簿?????????危??????????繞簿????????????????????????????????????繞簿?????????鷺??????????繞簿??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe58db13f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3fe9b7ba3f3f3fe6a93f3f3f3f3f3fe7b99ee7b0bf3fe6a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????艅??????濚욅걀?艅???????秧괄??艅??????濚욅걀?艅???????????????????艅??????濚욅걀?艅???????秧괄??艅??????濚욅걀?艅???????????????????????????艅??????濚욅걀?艅???????冗법??艅??????濚욅걀?艅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????艅??????濚욅걀?艅???????秧괄??艅??????濚욅걀?艅???????????????????艅??????濚욅걀?艅???????秧괄??艅??????濚욅걀?艅???????????????????????????艅??????濚욅걀?艅???????冗법??艅??????濚욅걀?艅?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????艅??????濚욅걀?艅???????秧괄??艅??????濚욅걀?艅???????????????????艅??????濚욅걀?艅???????秧괄??艅??????濚욅걀?艅???????????????????????????艅??????濚욅걀?艅???????冗법??艅??????濚욅걀?艅????????????????????????????????? |