同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3fe69d9f3f3fe88793e598863fe69d9fe681af3f3f3fe69d9fe58d923fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3fe69d9f3f3fe88793e598863fe69d9fe681af3f3f3fe69d9fe58d923fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3fe69d9f3f3fe88793e598863fe69d9fe681af3f3f3fe69d9fe58d923fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????æé???æ??èå?ææ¯???æå?èè°·?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æé???æ??èå?ææ¯???æå?èè°·?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????æé???æ??èå?ææ¯???æå?èè°·????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3fe69d9f3f3fe88793e598863fe69d9fe681af3f3f3fe69d9fe58d923fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3fe69d9f3f3fe88793e598863fe69d9fe681af3f3f3fe69d9fe58d923fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3fe69d9f3f3fe88793e598863fe69d9fe681af3f3f3fe69d9fe58d923fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????譚滄????譚??閾灘??譚滓????譚溷穀?閾楢ｰｷ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譚滄????譚??閾灘??譚滓????譚溷穀?閾楢ｰｷ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????譚滄????譚??閾灘??譚滓????譚溷穀?閾楢ｰｷ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3fe69d9f3f3fe88793e598863fe69d9fe681af3f3f3fe69d9fe58d923fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3fe69d9f3f3fe88793e598863fe69d9fe681af3f3f3fe69d9fe58d923fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3fe69d9f3f3fe88793e598863fe69d9fe681af3f3f3fe69d9fe58d923fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莪????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3fe69d9f3f3fe88793e598863fe69d9fe681af3f3f3fe69d9fe58d923fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3fe69d9f3f3fe88793e598863fe69d9fe681af3f3f3fe69d9fe58d923fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3fe69d9f3f3fe88793e598863fe69d9fe681af3f3f3fe69d9fe58d923fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????束速???束??臓嘆?束息???束卒?臓谷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束速???束??臓嘆?束息???束卒?臓谷?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????束速???束??臓嘆?束息???束卒?臓谷????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3fe69d9f3f3fe88793e598863fe69d9fe681af3f3f3fe69d9fe58d923fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3fe69d9f3f3fe88793e598863fe69d9fe681af3f3f3fe69d9fe58d923fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe69d9fe9809f3f3f3fe69d9f3f3fe88793e598863fe69d9fe681af3f3f3fe69d9fe58d923fe88793e8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잓?욣??呂욣?銳볟쁿?呂잍겘???呂잌뜏?銳볢갬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잓?욣??呂욣?銳볟쁿?呂잍겘???呂잌뜏?銳볢갬?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????呂잓?욣??呂욣?銳볟쁿?呂잍겘???呂잌뜏?銳볢갬????????????????? |