同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°ï½¾?ï½¾é¯ï½¾???æ°ï½¾?????æ°ï½¾?ï½¾å ·ï½½ï½?????????????æ°ï½¾?ï½¾é¯ï½¾???æ°ï½¾?????æ°ï½¾?ï½¾å ·ï½½ï½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°ï½¾?ï½¾é¯ï½¾???æ°ï½¾?????æ°ï½¾?ï½¾å ·ï½½ï½?????????????æ°ï½¾?ï½¾é¯ï½¾???æ°ï½¾?????æ°ï½¾?ï½¾å ·ï½½ï½????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????æ°ï½¾?ï½¾é¯ï½¾???æ°ï½¾?????æ°ï½¾?ï½¾å ·ï½½ï½?????????????æ°ï½¾?ï½¾é¯ï½¾???æ°ï½¾?????æ°ï½¾?ï½¾å ·ï½½ï½???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????謦ｰ?ｾ??ｾ魃会ｽｾ???謦ｰ?ｾ?????謦ｰ?ｾ??ｾ蜈ｷ?ｽ?ｭ?????????????謦ｰ?ｾ??ｾ魃会ｽｾ???謦ｰ?ｾ?????謦ｰ?ｾ??ｾ蜈ｷ?ｽ?ｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謦ｰ?ｾ??ｾ魃会ｽｾ???謦ｰ?ｾ?????謦ｰ?ｾ??ｾ蜈ｷ?ｽ?ｭ?????????????謦ｰ?ｾ??ｾ魃会ｽｾ???謦ｰ?ｾ?????謦ｰ?ｾ??ｾ蜈ｷ?ｽ?ｭ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????謦ｰ?ｾ??ｾ魃会ｽｾ???謦ｰ?ｾ?????謦ｰ?ｾ??ｾ蜈ｷ?ｽ?ｭ?????????????謦ｰ?ｾ??ｾ魃会ｽｾ???謦ｰ?ｾ?????謦ｰ?ｾ??ｾ蜈ｷ?ｽ?ｭ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????逸従?鐔冗?鐔????逸従??????逸従?鐔上?件十鐔??????????????逸従?鐔冗?鐔????逸従??????逸従?鐔上?件十鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逸従?鐔冗?鐔????逸従??????逸従?鐔上?件十鐔??????????????逸従?鐔冗?鐔????逸従??????逸従?鐔上?件十鐔????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????逸従?鐔冗?鐔????逸従??????逸従?鐔上?件十鐔??????????????逸従?鐔冗?鐔????逸従??????逸従?鐔上?件十鐔???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????撰ｾ?ｾ鯉ｾ???撰ｾ?????撰ｾ?ｾ具ｽｭ?????????????撰ｾ?ｾ鯉ｾ???撰ｾ?????撰ｾ?ｾ具ｽｭ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撰ｾ?ｾ鯉ｾ???撰ｾ?????撰ｾ?ｾ具ｽｭ?????????????撰ｾ?ｾ鯉ｾ???撰ｾ?????撰ｾ?ｾ具ｽｭ????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????撰ｾ?ｾ鯉ｾ???撰ｾ?????撰ｾ?ｾ具ｽｭ?????????????撰ｾ?ｾ鯉ｾ???撰ｾ?????撰ｾ?ｾ具ｽｭ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee9af89efbdbe3f3f3fe692b0efbdbe3f3f3f3f3fe692b0efbdbe3fefbdbee585b7efbdbdefbdad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????儼곤슭?節얗칹節쐬??儼곤슭?????儼곤슭?節얍끁節쏙쉭?????????????儼곤슭?節얗칹節쐬??儼곤슭?????儼곤슭?節얍끁節쏙쉭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????儼곤슭?節얗칹節쐬??儼곤슭?????儼곤슭?節얍끁節쏙쉭?????????????儼곤슭?節얗칹節쐬??儼곤슭?????儼곤슭?節얍끁節쏙쉭????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????儼곤슭?節얗칹節쐬??儼곤슭?????儼곤슭?節얍끁節쏙쉭?????????????儼곤슭?節얗칹節쐬??儼곤슭?????儼곤슭?節얍끁節쏙쉭???????????????????????????? |