同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??????æ???å½±????L??????????æ??????æ???å½±????L?????????æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??????æ???å½±????L??????????æ??????æ???å½±????L?????????æ??????????????????????????????????????æ??????æ???å½±????L??????????æ??????æ???å½±????L?????????æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ??????æ???å½±????L??????????æ??????æ???å½±????L?????????æ???????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????謠??????證???蠖ｱ????L??????????謠??????證???蠖ｱ????L?????????謠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠??????證???蠖ｱ????L??????????謠??????證???蠖ｱ????L?????????謠??????????????????????????????????????謠??????證???蠖ｱ????L??????????謠??????證???蠖ｱ????L?????????謠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????謠??????證???蠖ｱ????L??????????謠??????證???蠖ｱ????L?????????謠???????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵????L???????????????????????綵????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵????L???????????????????????綵????L??????????????????????????????????????????????????????????????綵????L???????????????????????綵????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵????L???????????????????????綵????L??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????揖??????暗???影????L??????????揖??????暗???影????L?????????揖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖??????暗???影????L??????????揖??????暗???影????L?????????揖??????????????????????????????????????揖??????暗???影????L??????????揖??????暗???影????L?????????揖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖??????暗???影????L??????????揖??????暗???影????L?????????揖???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3fe69a973f3f3fe5bdb13f3f3f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe68f963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????孼뺶?????予뾁??壤괄???L??????????孼뺶?????予뾁??壤괄???L?????????孼뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孼뺶?????予뾁??壤괄???L??????????孼뺶?????予뾁??壤괄???L?????????孼뺶?????????????????????????????????????孼뺶?????予뾁??壤괄???L??????????孼뺶?????予뾁??壤괄???L?????????孼뺶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????孼뺶?????予뾁??壤괄???L??????????孼뺶?????予뾁??壤괄???L?????????孼뺶??????????????????????????????????????????????? |