同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨â ????æ¨â å¯ë·??????????????æ¨â ????æ¨â å¯ë·??????æ¨â ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨â ????æ¨â å¯ë·??????????????æ¨â ????æ¨â å¯ë·??????æ¨â ???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????æ¨â ????æ¨â å¯ë·??????????????æ¨â ????æ¨â å¯ë·??????æ¨â ??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????諤ｨ竇????諤ｨ竇晏ｯ?ｷ??????????????諤ｨ竇????諤ｨ竇晏ｯ?ｷ??????諤ｨ竇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諤ｨ竇????諤ｨ竇晏ｯ?ｷ??????????????諤ｨ竇????諤ｨ竇晏ｯ?ｷ??????諤ｨ竇???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????諤ｨ竇????諤ｨ竇晏ｯ?ｷ??????????????諤ｨ竇????諤ｨ竇晏ｯ?ｷ??????諤ｨ竇??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲?觀???????????????????????????絲?觀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲?觀???????????????????????????絲?觀??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絲?觀???????????????????????????絲?觀?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????怨⅝????怨⅝寃뷐??????????????怨⅝????怨⅝寃뷐??????怨⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????怨⅝????怨⅝寃뷐??????????????怨⅝????怨⅝寃뷐??????怨⅝???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????怨⅝????怨⅝寃뷐??????????????怨⅝????怨⅝寃뷐??????怨⅝??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3fe680a8e2859de5af83ebb7903f3f3f3f3f3fe680a8e2859d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????語ⓥ뀦????語ⓥ뀦野껊톾??????????????語ⓥ뀦????語ⓥ뀦野껊톾??????語ⓥ뀦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????語ⓥ뀦????語ⓥ뀦野껊톾??????????????語ⓥ뀦????語ⓥ뀦野껊톾??????語ⓥ뀦???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????語ⓥ뀦????語ⓥ뀦野껊톾??????????????語ⓥ뀦????語ⓥ뀦野껊톾??????語ⓥ뀦??????????????????????????????????? |