同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b833f3f3f8c833f3f3f8b8b8254e85c3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b833f3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b833f3f3f8c833f3f3f8b8b8254e85c3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b833f3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b833f3f3f8c833f3f3f8b8b8254e85c3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b833f3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????æB?????æB??æB??????Tè\?æB?¢æB?æB??æB?¢æB?æB????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æB?????æB??æB??????Tè\?æB?¢æB?æB??æB?¢æB?æB????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????æB?????æB??æB??????Tè\?æB?¢æB?æB??æB?¢æB?æB???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b833f3f3f8c833f3f3f8b8b8254e85c3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b833f3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b833f3f3f8c833f3f3f8b8b8254e85c3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b833f3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b833f3f3f8c833f3f3f8b8b8254e85c3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b833f3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧?????襭居??襭泣???激???給5鐔?襭旧?造襭居?襭泣??襭旧?造襭居?襭居????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧?????襭居??襭泣???激???給5鐔?襭旧?造襭居?襭泣??襭旧?造襭居?襭居????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????襭旧?????襭居??襭泣???激???給5鐔?襭旧?造襭居?襭泣??襭旧?造襭居?襭居???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b833f3f3f8c833f3f3f8b8b8254e85c3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b833f3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b833f3f3f8c833f3f3f8b8b8254e85c3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b833f3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b833f3f3f8c833f3f3f8b8b8254e85c3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b833f3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????∽B??B?????????∽B??B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????∽B??B?????????∽B??B????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T???????∽B??B?????????∽B??B???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b833f3f3f8c833f3f3f8b8b8254e85c3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b833f3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b833f3f3f8c833f3f3f8b8b8254e85c3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b833f3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b833f3f3f8c833f3f3f8b8b8254e85c3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b833f3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????B?????????????T?\??B??????B????B?????B??????B????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????B?????????????T?\??B??????B????B?????B??????B????B??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????B????????B?????B?????????????T?\??B??????B????B?????B??????B????B?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b833f3f3f8c833f3f3f8b8b8254e85c3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b833f3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b833f3f3f8c833f3f3f8b8b8254e85c3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b833f3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6428b8c3f3f3f3f3fe6428b8f3f3fe6428b833f3f3f8c833f3f3f8b8b8254e85c3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b833f3fe6428b8c3f91a2e6428b8f3fe6428b8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????額땶?????額땹??額땭???똽???땵괫瀛?額땶?몾額땹?額땭??額땶?몾額땹?額땹????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額땶?????額땹??額땭???똽???땵괫瀛?額땶?몾額땹?額땭??額땶?몾額땹?額땹????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????額땶?????額땹??額땭???똽???땵괫瀛?額땶?몾額땹?額땭??額땶?몾額땹?額땹???????????????????????? |