同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????åýë«æ¨ë© ?åýë«????????????????????åýë«æ¨ë© ???????????????????????åýë«æ¨ë© ?åýë«????????????????????åýë«æ¨ë© ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åýë«æ¨ë© ?åýë«????????????????????åýë«æ¨ë© ???????????????????????åýë«æ¨ë© ?åýë«????????????????????åýë«æ¨ë© ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????åýë«æ¨ë© ?åýë«????????????????????åýë«æ¨ë© ???????????????????????åýë«æ¨ë© ?åýë«????????????????????åýë«æ¨ë© ?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????畷ｫ呎ｨ滔ｩ??畷ｫ?????????????????????畷ｫ呎ｨ滔ｩ????????????????????????畷ｫ呎ｨ滔ｩ??畷ｫ?????????????????????畷ｫ呎ｨ滔ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畷ｫ呎ｨ滔ｩ??畷ｫ?????????????????????畷ｫ呎ｨ滔ｩ????????????????????????畷ｫ呎ｨ滔ｩ??畷ｫ?????????????????????畷ｫ呎ｨ滔ｩ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????畷ｫ呎ｨ滔ｩ??畷ｫ?????????????????????畷ｫ呎ｨ滔ｩ????????????????????????畷ｫ呎ｨ滔ｩ??畷ｫ?????????????????????畷ｫ呎ｨ滔ｩ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????缸?覊?罔?覃??缸?覊?????????????????????缸?覊?罔?覃????????????????????????缸?覊?罔?覃??缸?覊?????????????????????缸?覊?罔?覃???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????缸?覊?罔?覃??缸?覊?????????????????????缸?覊?罔?覃????????????????????????缸?覊?罔?覃??缸?覊?????????????????????缸?覊?罔?覃???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????缸?覊?罔?覃??缸?覊?????????????????????缸?覊?罔?覃????????????????????????缸?覊?罔?覃??缸?覊?????????????????????缸?覊?罔?覃??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙樟멅????뫙???????????????????????뫙樟멅??????????????????????????뫙樟멅????뫙???????????????????????뫙樟멅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙樟멅????뫙???????????????????????뫙樟멅??????????????????????????뫙樟멅????뫙???????????????????????뫙樟멅??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????뫙樟멅????뫙???????????????????????뫙樟멅??????????????????????????뫙樟멅????뫙???????????????????????뫙樟멅?????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853fe5fd93ebab993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5fd93ebab99e6a89feba9853f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????如볥쳶與잙찁?如볥쳶????????????????????如볥쳶與잙찁???????????????????????如볥쳶與잙찁?如볥쳶????????????????????如볥쳶與잙찁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????如볥쳶與잙찁?如볥쳶????????????????????如볥쳶與잙찁???????????????????????如볥쳶與잙찁?如볥쳶????????????????????如볥쳶與잙찁??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????如볥쳶與잙찁?如볥쳶????????????????????如볥쳶與잙찁???????????????????????如볥쳶與잙찁?如볥쳶????????????????????如볥쳶與잙찁?????????????????????????????? |