同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????åß?½±?ªæ?ºý?????????????????????åß?½±?ªæ?ºý????????????????????åß?½±?ªæ?ºý?G??????????????????åß?½±?ªæ?ºý?????????????????????åß?½±?ªæ?ºý????????????????????åß?½±?ªæ?ºý?G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åß?½±?ªæ?ºý?????????????????????åß?½±?ªæ?ºý????????????????????åß?½±?ªæ?ºý?G??????????????????åß?½±?ªæ?ºý?????????????????????åß?½±?ªæ?ºý????????????????????åß?½±?ªæ?ºý?G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????åß?½±?ªæ?ºý?????????????????????åß?½±?ªæ?ºý????????????????????åß?½±?ªæ?ºý?G??????????????????åß?½±?ªæ?ºý?????????????????????åß?½±?ªæ?ºý????????????????????åß?½±?ªæ?ºý?G????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ??????????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ?????????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ??G??????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ??????????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ?????????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ??G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ??????????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ?????????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ??G??????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ??????????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ?????????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ??G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ??????????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ?????????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ??G??????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ??????????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ?????????????????????裃?ｽｱ?ｪ?ｺ??G????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????縷?襲???冊?????????????????????縷?襲???冊????????????????????縷?襲???冊?G??????????????????縷?襲???冊?????????????????????縷?襲???冊????????????????????縷?襲???冊?G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????縷?襲???冊?????????????????????縷?襲???冊????????????????????縷?襲???冊?G??????????????????縷?襲???冊?????????????????????縷?襲???冊????????????????????縷?襲???冊?G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????縷?襲???冊?????????????????????縷?襲???冊????????????????????縷?襲???冊?G??????????????????縷?襲???冊?????????????????????縷?襲???冊????????????????????縷?襲???冊?G????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5df3fbdb13faae63fbafd3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?쉽?ゆ?빡?????????????????????馭?쉽?ゆ?빡????????????????????馭?쉽?ゆ?빡?G??????????????????馭?쉽?ゆ?빡?????????????????????馭?쉽?ゆ?빡????????????????????馭?쉽?ゆ?빡?G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭?쉽?ゆ?빡?????????????????????馭?쉽?ゆ?빡????????????????????馭?쉽?ゆ?빡?G??????????????????馭?쉽?ゆ?빡?????????????????????馭?쉽?ゆ?빡????????????????????馭?쉽?ゆ?빡?G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????馭?쉽?ゆ?빡?????????????????????馭?쉽?ゆ?빡????????????????????馭?쉽?ゆ?빡?G??????????????????馭?쉽?ゆ?빡?????????????????????馭?쉽?ゆ?빡????????????????????馭?쉽?ゆ?빡?G????????????????????????????? |