同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë?????ç¯??½ì??????????å¼±ë???????????????å¼±ë????????å¼±ë???????å¼±ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë?????ç¯??½ì??????????å¼±ë???????????????å¼±ë????????å¼±ë???????å¼±ë????????????????????????????????????????????????å¼±ë?????ç¯??½ì??????????å¼±ë???????????????å¼±ë????????å¼±ë???????å¼±ë??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¼±ë?????ç¯??½ì??????????å¼±ë???????????????å¼±ë????????å¼±ë???????å¼±ë?????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ?????遽??ｽ??????????蠑ｱ???????????????蠑ｱ????????蠑ｱ???????蠑ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ?????遽??ｽ??????????蠑ｱ???????????????蠑ｱ????????蠑ｱ???????蠑ｱ????????????????????????????????????????????????蠑ｱ?????遽??ｽ??????????蠑ｱ???????????????蠑ｱ????????蠑ｱ???????蠑ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠑ｱ?????遽??ｽ??????????蠑ｱ???????????????蠑ｱ????????蠑ｱ???????蠑ｱ?????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔?????膀??曙??????????綣焔???????????????綣焔????????綣焔???????綣焔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔?????膀??曙??????????綣焔???????????????綣焔????????綣焔???????綣焔????????????????????????????????????????????????綣焔?????膀??曙??????????綣焔???????????????綣焔????????綣焔???????綣焔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綣焔?????膀??曙??????????綣焔???????????????綣焔????????綣焔???????綣焔?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?????????????????????弱????????????????弱?????????弱????????弱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?????????????????????弱????????????????弱?????????弱????????弱?????????????????????????????????????????????????弱?????????????????????弱????????????????弱?????????弱????????弱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?????????????????????弱????????????????弱?????????弱????????弱??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3fe7af3f3fbdec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅?????影??쎌??????????凉깅???????????????凉깅????????凉깅???????凉깅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅?????影??쎌??????????凉깅???????????????凉깅????????凉깅???????凉깅????????????????????????????????????????????????凉깅?????影??쎌??????????凉깅???????????????凉깅????????凉깅???????凉깅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凉깅?????影??쎌??????????凉깅???????????????凉깅????????凉깅???????凉깅?????????????????????????????????????????????????????????? |