同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½?ï½???½«ï½??å°?ウ娼ï¾????????????O?????????????å°?ï½?ï½???½«ï½??å°?ウ娼ï¾??????????????????????????????å°?ï½?ï½???½«ï½??å°?ウ娼ï¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½?ï½???½«ï½??å°?ウ娼ï¾????????????O?????????????å°?ï½?ï½???½«ï½??å°?ウ娼ï¾??????????????????????????????å°?ï½?ï½???½«ï½??å°?ウ娼ï¾????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????å°?ï½?ï½???½«ï½??å°?ウ娼ï¾????????????O?????????????å°?ï½?ï½???½«ï½??å°?ウ娼ï¾??????????????????????????????å°?ï½?ï½???½«ï½??å°?ウ娼ï¾???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???????スォ???蟆??ウ螽シ?????????????O?????????????蟆???????スォ???蟆??ウ螽シ???????????????????????????????蟆???????スォ???蟆??ウ螽シ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???????スォ???蟆??ウ螽シ?????????????O?????????????蟆???????スォ???蟆??ウ螽シ???????????????????????????????蟆???????スォ???蟆??ウ螽シ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蟆???????スォ???蟆??ウ螽シ?????????????O?????????????蟆???????スォ???蟆??ウ螽シ???????????????????????????????蟆???????スォ???蟆??ウ螽シ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔???繍鐔??絨?鐔喝┝鐓????????????O?????????????絨?鐔?鐔???繍鐔??絨?鐔喝┝鐓??????????????????????????????絨?鐔?鐔???繍鐔??絨?鐔喝┝鐓????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔???繍鐔??絨?鐔喝┝鐓????????????O?????????????絨?鐔?鐔???繍鐔??絨?鐔喝┝鐓??????????????????????????????絨?鐔?鐔???繍鐔??絨?鐔喝┝鐓????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????絨?鐔?鐔???繍鐔??絨?鐔喝┝鐓????????????O?????????????絨?鐔?鐔???繍鐔??絨?鐔喝┝鐓??????????????????????????????絨?鐔?鐔???繍鐔??絨?鐔喝┝鐓???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ娼?????????????O????????????????????????????ウ娼??????????????????????????????????????????????ウ娼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ娼?????????????O????????????????????????????ウ娼??????????????????????????????????????????????ウ娼?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ウ娼?????????????O????????????????????????????ウ娼??????????????????????????????????????????????ウ娼????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fefbd3fefbd3f3f3fbdabefbd3f3fe5b03fefbdb3e5a8bcefbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節?節???쉥節??弱?節녑㉫絶????????????O?????????????弱?節?節???쉥節??弱?節녑㉫絶??????????????????????????????弱?節?節???쉥節??弱?節녑㉫絶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節?節???쉥節??弱?節녑㉫絶????????????O?????????????弱?節?節???쉥節??弱?節녑㉫絶??????????????????????????????弱?節?節???쉥節??弱?節녑㉫絶????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????弱?節?節???쉥節??弱?節녑㉫絶????????????O?????????????弱?節?節???쉥節??弱?節녑㉫絶??????????????????????????????弱?節?節???쉥節??弱?節녑㉫絶???????????????????????? |