同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb2e58fac3fe5b03fbe3fe58fac3fb13fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13fe58fac3f3fab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb2e58fac3fe5b03fbe3fe58fac3fb13fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13fe58fac3f3fab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb2e58fac3fe5b03fbe3fe58fac3fb13fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13fe58fac3f3fab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½²å¬?å°?¾?å¬?±?å°?¾???????????å°?½±?å¬??«????å°?¾??¢???å°?½±??å°?¾??¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½²å¬?å°?¾?å¬?±?å°?¾???????????å°?½±?å¬??«????å°?¾??¢???å°?½±??å°?¾??¡????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????å°?½²å¬?å°?¾?å¬?±?å°?¾???????????å°?½±?å¬??«????å°?¾??¢???å°?½±??å°?¾??¡???????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb2e58fac3fe5b03fbe3fe58fac3fb13fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13fe58fac3f3fab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb2e58fac3fe5b03fbe3fe58fac3fb13fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13fe58fac3f3fab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb2e58fac3fe5b03fbe3fe58fac3fb13fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13fe58fac3f3fab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ蜿ｬ?蟆?ｾ?蜿ｬ?ｱ?蟆?ｾ???????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｫ????蟆?ｾ??｢???蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ蜿ｬ?蟆?ｾ?蜿ｬ?ｱ?蟆?ｾ???????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｫ????蟆?ｾ??｢???蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｡????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????蟆?ｽｲ蜿ｬ?蟆?ｾ?蜿ｬ?ｱ?蟆?ｾ???????????蟆?ｽｱ?蜿ｬ??ｫ????蟆?ｾ??｢???蟆?ｽｱ??蟆?ｾ??｡???????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb2e58fac3fe5b03fbe3fe58fac3fb13fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13fe58fac3f3fab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb2e58fac3fe5b03fbe3fe58fac3fb13fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13fe58fac3f3fab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb2e58fac3fe5b03fbe3fe58fac3fb13fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13fe58fac3f3fab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?讐??絨?????絨????????????絨?襲????????絨??????絨?襲??絨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絨?讐??絨?????絨????????????絨?襲????????絨??????絨?襲??絨???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????絨?讐??絨?????絨????????????絨?襲????????絨??????絨?襲??絨??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb2e58fac3fe5b03fbe3fe58fac3fb13fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13fe58fac3f3fab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb2e58fac3fe5b03fbe3fe58fac3fb13fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13fe58fac3f3fab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb2e58fac3fe5b03fbe3fe58fac3fb13fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13fe58fac3f3fab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?????召??????????????????????召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召?????召??????????????????????召????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????召?????召??????????????????????召???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb2e58fac3fe5b03fbe3fe58fac3fb13fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13fe58fac3f3fab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb2e58fac3fe5b03fbe3fe58fac3fb13fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13fe58fac3f3fab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb2e58fac3fe5b03fbe3fe58fac3fb13fe5b03fbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5b03fbdb13fe58fac3f3fab3f3f3f3fe5b03fbe3f3fa23f3f3fe5b03fbdb13f3fe5b03fbe3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉿厓?弱?쐬厓?괄弱?쐬??????????弱?쉽?厓??????弱?쐬?∨??弱?쉽??弱?쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉿厓?弱?쐬厓?괄弱?쐬??????????弱?쉽?厓??????弱?쐬?∨??弱?쉽??弱?쐬?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????弱?쉿厓?弱?쐬厓?괄弱?쐬??????????弱?쉽?厓??????弱?쐬?∨??弱?쉽??弱?쐬????????????????????????????????????? |