同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????å¦ê»ë§????????????????å¦ê»ë§?????????????G??????????????????å¦ê»ë§????????????????å¦ê»ë§?????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¦ê»ë§????????????????å¦ê»ë§?????????????G??????????????????å¦ê»ë§????????????????å¦ê»ë§?????????????G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????å¦ê»ë§????????????????å¦ê»ë§?????????????G??????????????????å¦ê»ë§????????????????å¦ê»ë§?????????????G????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????螯爺ｻ狩ｧ????????????????螯爺ｻ狩ｧ?????????????G??????????????????螯爺ｻ狩ｧ????????????????螯爺ｻ狩ｧ?????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????螯爺ｻ狩ｧ????????????????螯爺ｻ狩ｧ?????????????G??????????????????螯爺ｻ狩ｧ????????????????螯爺ｻ狩ｧ?????????????G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????螯爺ｻ狩ｧ????????????????螯爺ｻ狩ｧ?????????????G??????????????????螯爺ｻ狩ｧ????????????????螯爺ｻ狩ｧ?????????????G????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????絋?蟷??????????????????絋?蟷???????????????G??????????????????絋?蟷??????????????????絋?蟷???????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絋?蟷??????????????????絋?蟷???????????????G??????????????????絋?蟷??????????????????絋?蟷???????????????G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????絋?蟷??????????????????絋?蟷???????????????G??????????????????絋?蟷??????????????????絋?蟷???????????????G????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????妖껎맓????????????????妖껎맓?????????????G??????????????????妖껎맓????????????????妖껎맓?????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????妖껎맓????????????????妖껎맓?????????????G??????????????????妖껎맓????????????????妖껎맓?????????????G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????妖껎맓????????????????妖껎맓?????????????G??????????????????妖껎맓????????????????妖껎맓?????????????G????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a696eabb8eeba7933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????倻뽮퍗留믾???????????????倻뽮퍗留믾????????????G??????????????????倻뽮퍗留믾???????????????倻뽮퍗留믾????????????G?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倻뽮퍗留믾???????????????倻뽮퍗留믾????????????G??????????????????倻뽮퍗留믾???????????????倻뽮퍗留믾????????????G?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????倻뽮퍗留믾???????????????倻뽮퍗留믾????????????G??????????????????倻뽮퍗留믾???????????????倻뽮퍗留믾????????????G????????????????????????????? |